『日本関係海外史料』 オランダ商館長日記 12 訳4下1640年01月-1641年01月 p.193

OCR テキスト

麻布麻布五〇反, カポックカポック, 一ピコルに附、一五〇タエル。, 天鵞絨天鵞絨三三反, 大海黄大海黄四〇反, カンボディアより四隻のシナ・ジャンク船にて、, カポックカポック二三〇ピコル, 黒漆ナムラック、すなわち漆二〇八ピコル, 更紗赤更紗, ボギー絲, 更紗赤更紗四〇反, 大海黄大海黄, 鹿皮鹿皮一八二〇〇枚, 照漆ナムラック、すなわち漆, 一九四〇カティー, 紬紬, 紬紬七〇反, ホギー絲一〇〇カティー, 天鵞絨天鵞絨, 鮫皮鮫皮二四四五枚, 伽羅伽羅木八九カティー, 蝋蝋一九四〇カティー, 伽羅伽羅木, 蝋蝋, 鹿皮鹿皮, キムトウア粗惡なキムトウアン(〓μ〓産一二〇反, 鮫皮鮫皮, 二〇八ピコル, 粗惡なキムトウアン, 麻布〓布, 一〇〇カティー, 牛ムトウア粗惡なキムトウアンい, 〓軸國産一二〇反, 二四四五枚, キムトウア, ○中國産, 金羅紗, 缺く、以下同様, ○原本單價の記載を, (slechte kimptouans), 〓, 束埔築舶來, 黄絲, 一九二

割注

• キムトウア
• ○中國産
• 金羅紗
• 缺く、以下同様
• ○原本單價の記載を
• (slechte kimptouans)

頭注

• 〓
• 束埔築舶來
• 黄絲

ノンブル

• 一九二

注記 (44)

• 1018,294,56,1959麻布麻布五〇反
• 811,297,47,524カポックカポック
• 1536,739,59,702一ピコルに附、一五〇タエル。
• 1229,290,53,1957天鵞絨天鵞絨三三反
• 1332,288,56,1957大海黄大海黄四〇反
• 1751,733,54,1251カンボディアより四隻のシナ・ジャンク船にて、
• 813,285,53,2067カポックカポック二三〇ピコル
• 391,291,58,2063黒漆ナムラック、すなわち漆二〇八ピコル
• 910,290,53,480更紗赤更紗
• 1642,610,51,212ボギー絲
• 912,287,59,1966更紗赤更紗四〇反
• 1328,287,54,481大海黄大海黄
• 707,291,55,1960鹿皮鹿皮一八二〇〇枚
• 391,294,53,914照漆ナムラック、すなわち漆
• 603,1998,55,406一九四〇カティー
• 1432,290,51,368紬紬
• 1436,290,60,1940紬紬七〇反
• 1643,616,60,1772ホギー絲一〇〇カティー
• 1225,291,51,479天鵞絨天鵞絨
• 285,298,58,1951鮫皮鮫皮二四四五枚
• 492,294,60,2103伽羅伽羅木八九カティー
• 599,303,60,2101蝋蝋一九四〇カティー
• 493,296,53,475伽羅伽羅木
• 599,294,48,369蝋蝋
• 704,293,51,422鹿皮鹿皮
• 1119,281,65,1975キムトウア粗惡なキムトウアン(〓μ〓産一二〇反
• 284,297,52,420鮫皮鮫皮
• 395,2033,55,314二〇八ピコル
• 1117,609,57,471粗惡なキムトウアン
• 1015,295,53,417麻布〓布
• 1649,2042,53,349一〇〇カティー
• 1111,298,69,808牛ムトウア粗惡なキムトウアンい
• 1125,1105,69,1132〓軸國産一二〇反
• 290,1980,54,265二四四五枚
• 1130,295,36,206キムトウア
• 1150,1103,41,163○中國産
• 1105,1103,43,127金羅紗
• 1425,2246,44,301缺く、以下同様
• 1464,2242,46,385○原本單價の記載を
• 1172,614,36,341(slechte kimptouans)
• 1714,287,33,39〓
• 1754,287,41,217束埔築舶來
• 1651,292,41,79黄絲
• 1860,2448,52,126一九二