『日本関係海外史料』 オランダ商館長日記 14 訳5 1641年02月-1641年09月 p.133

OCR テキスト

緞子, 緞子二七〇○反, 二一三〇〇反, 赤更紗一五〇反, 麝香, 鮫皮一〇○枚, 二子四〇〓, 麝香五〇カティー, 一五〇○〔カティー〕, 水銀七〇〇カティー, 木置正午過ぎに我々は再び町の向い側へ、材木置場すなわち、何艘かの小。舟やクドパハイや、その, 片撚絲二五〇カティー, 六五〇カティー, 一〇○枚, 蘇木六五〇カティー, 日縮細四三〇○反, 磁器一〇○○箇, 口紗綾二一三〇○反, アの壺。八○箇, 白縮緬, 磁器, 五〇カティー, (roode sitcleden), 白紗綾, 〓子, 片撚絲, 水銀, (muscus), (porceleijnen), 再び材木置, 磁器, 一六四一年七月長崎にて, 一三二

割注

• 白紗綾
• 〓子
• 片撚絲
• 水銀
• (muscus)
• (porceleijnen)

頭注

• 再び材木置
• 磁器

柱

• 一六四一年七月長崎にて

ノンブル

• 一三二

注記 (33)

• 519,705,54,103緞子
• 502,707,68,1866緞子二七〇○反
• 1746,2257,56,316二一三〇〇反
• 1229,720,64,1843赤更紗一五〇反
• 1349,720,49,103麝香
• 1131,714,66,1852鮫皮一〇○枚
• 1438,730,59,1831二子四〇〓
• 1336,729,60,2012麝香五〇カティー
• 931,2319,55,464一五〇○〔カティー〕
• 1542,721,63,1993水銀七〇〇カティー
• 298,449,69,2431木置正午過ぎに我々は再び町の向い側へ、材木置場すなわち、何艘かの小。舟やクドパハイや、その
• 1644,721,62,2014片撚絲二五〇カティー
• 1032,2357,53,374六五〇カティー
• 1130,2378,53,192一〇○枚
• 1036,700,63,2030蘇木六五〇カティー
• 402,717,64,1888日縮細四三〇○反
• 711,720,64,1843磁器一〇○○箇
• 1747,749,64,1848口紗綾二一三〇○反
• 607,740,72,1809アの壺。八○箇
• 416,707,53,154白縮緬
• 729,712,47,101磁器
• 1332,2416,54,317五〇カティー
• 1297,720,33,273(roode sitcleden)
• 1761,725,54,157白紗綾
• 1453,722,46,101〓子
• 1659,725,50,158片撚絲
• 1554,725,50,101水銀
• 1401,725,32,139(muscus)
• 776,714,38,223(porceleijnen)
• 325,332,42,211再び材木置
• 743,338,41,83磁器
• 1865,846,46,500一六四一年七月長崎にて
• 1845,2552,60,139一三二