『日本関係海外史料』 イギリス商館長日記 2 原文編之中 元和2年12月～4年12月 p.69

OCR テキスト

156)the number, not given., 155)mortaza ali.-thompson., was previously named chujio忠次郎.his man was imai jube今井重兵衞., 157)terasawa hirotaka, shima-no-krami寺澤志摩守廣高,lord of karatsu. he, 154)shaka釋迦,or gautama., 71

頭注

• 156)the number, not given.
• 155)mortaza ali.-thompson.
• was previously named chujio忠次郎.his man was imai jube今井重兵衞.
• 157)terasawa hirotaka, shima-no-krami寺澤志摩守廣高,lord of karatsu. he
• 154)shaka釋迦,or gautama.

ノンブル

• 71

注記 (6)

• 223,2642,645,46156)the number, not given.
• 218,2586,694,49155)mortaza ali.-thompson.
• 351,2755,1565,47was previously named chujio忠次郎.his man was imai jube今井重兵衞.
• 234,2696,1693,51157)terasawa hirotaka, shima-no-krami寺澤志摩守廣高,lord of karatsu. he
• 223,2533,682,43154)shaka釋迦,or gautama.
• 1050,2868,45,4071