『日本関係海外史料』 イエズス会日本書翰集 1 原文編之1 天文16年11月～21年11月 p.166

OCR テキスト

16) inserted from the ariyi text., 17)the arsi text reads quatro meses e medio., 13) inserted from the ba text., 15)inserted from the ba text., 14)the ba and bacl texts read vir., 18) and 19)insertedd ftom the arci text., 166

頭注

• 16) inserted from the ariyi text.
• 17)the arsi text reads quatro meses e medio.
• 13) inserted from the ba text.
• 15)inserted from the ba text.
• 14)the ba and bacl texts read vir.
• 18) and 19)insertedd ftom the arci text.

ノンブル

• 166

注記 (7)

• 224,2682,686,4216) inserted from the ariyi text.
• 220,2736,975,4717)the arsi text reads quatro meses e medio.
• 234,2518,620,3913) inserted from the ba text.
• 222,2626,631,4215)inserted from the ba text.
• 222,2572,769,4014)the ba and bacl texts read vir.
• 223,2792,854,4218) and 19)insertedd ftom the arci text.
• 1044,2913,72,41166