『日本関係海外史料』 イエズス会日本書翰集 1 原文編之1 天文16年11月～21年11月 p.206

OCR テキスト

anno,, gaspar., 12)cf. ps.68,28., pardao eas equivalent to ffive silver tangas, or 300reis ( dalgado, in, p.175)。, pardao was valued as the equivalent of six silver tangas, or360ets: the siver, [1)pardao (pardau), the name of two sorts of currency used in india : the gok, 206

頭注

• 12)cf. ps.68,28.
• pardao eas equivalent to ffive silver tangas, or 300reis ( dalgado, in, p.175)。
• pardao was valued as the equivalent of six silver tangas, or360ets: the siver
• [1)pardao (pardau), the name of two sorts of currency used in india : the gok

ノンブル

• 206

注記 (7)

• 223,916,146,31anno,
• 1594,1248,179,55gaspar.
• 212,2792,359,4312)cf. ps.68,28.
• 291,2735,1548,69pardao eas equivalent to ffive silver tangas, or 300reis ( dalgado, in, p.175)。
• 280,2679,1653,66pardao was valued as the equivalent of six silver tangas, or360ets: the siver
• 223,2628,1687,64[1)pardao (pardau), the name of two sorts of currency used in india : the gok
• 1030,2927,74,38206