『日本関係海外史料』 イエズス会日本書翰集 2 原文編之2 天文21年12月～弘冶1年11月 p.188

OCR テキスト

2)the ammel text reads oyto ., publication: documenta imdicaii, no.46,pp.258-259;documentos del, japon1547-1577,no.106, pp.507-508, 1)ba,codex 49-iv-49,f.206v. the editors have referred to the transcription of, text: bacl, cartas do japaoi, f.21r.;amnel, aramario 28-c,livro i, f.288r., ioseph wicki s. j., documenta indicaii,no.46,pp.258-259., 2)the ammel text reads oyto ., 3)according to fr. wicki, christovao de sa., publication: documenta indicaiii,no.46,pp.258-259;documentos del, jiapon1547-1577,no.106,pp.507-508, 87, 189

割注

• japon1547-1577,no.106, pp.507-508

頭注

• 1)ba,codex 49-iv-49,f.206v. the editors have referred to the transcription of
• text: bacl, cartas do japaoi, f.21r.;amnel, aramario 28-c,livro i, f.288r.
• ioseph wicki s. j., documenta indicaii,no.46,pp.258-259.
• 2)the ammel text reads oyto .
• 3)according to fr. wicki, christovao de sa.
• publication: documenta indicaiii,no.46,pp.258-259;documentos del
• jiapon1547-1577,no.106,pp.507-508

ノンブル

• 87
• 189

注記 (12)

• 221,2632,628,382)the ammel text reads oyto .
• 278,2514,1635,48publication: documenta imdicaii, no.46,pp.258-259;documentos del
• 278,2576,783,42japon1547-1577,no.106, pp.507-508
• 206,2353,1717,441)ba,codex 49-iv-49,f.206v. the editors have referred to the transcription of
• 280,2463,1588,43text: bacl, cartas do japaoi, f.21r.;amnel, aramario 28-c,livro i, f.288r.
• 278,2410,1302,42ioseph wicki s. j., documenta indicaii,no.46,pp.258-259.
• 221,2632,628,382)the ammel text reads oyto .
• 221,2682,904,473)according to fr. wicki, christovao de sa.
• 278,2515,1636,47publication: documenta indicaiii,no.46,pp.258-259;documentos del
• 277,2575,784,43jiapon1547-1577,no.106,pp.507-508
• 998,317,82,6487
• 1023,2916,71,40189