『大日本史料』 10編 6 元亀2年3月～同年9月 p.894

OCR テキスト

スの全能至善は稱讚すべきかな、, のを滅ぼし、最も神聖なる教を當地方に弘通せしめんと計り給へるデウ, 諸國の政治は彼の全權に歸したればなり、當地に於て、パードレ・オルガン, 上、今之を爲す餘暇無きが故に、余は尊師に對し、我等の主の愛に依り、尊師, 事を、アーメン、, にコンパニヤの聖き祭儀と祈祷とに頼らざるを得ざる故なり、我等の主, 混亂の鍛冶場に在りて、多數の敵に包圍せられ、神の直接の恩寵と保護竝, デウス、尊師を御手の中に置き、聖意を覺らしめ、又之を遂行せしめ給はん, チノと余とは、直ちに彼を訪問せしが、我等に對する款待と我等との對談, とを記述せば、本書翰よりも長文となるべし、されど既に長きに過ぎたる, 日本に於ては、極めて不可能なる事と考へられしに、此の如く餘分なるも, に於て、特に我等を援助せられん事を願ふ、何となれば、我等は日本の變事, 信長は次に公方樣に〓し、諸國の政務を處理せん爲め、十月初都に來れり、, が聖き祭儀に於て、又印度地方の最も愛するパードレ・イルマン等が祈祷, 光榮あるサン・フランシスコの祭, 一五七一年十月四日、, ○元龜二年九月, 十六日ニ當ル、, 信長上洛, ス, 元龜二年九月十二日, 八九四

割注

• ○元龜二年九月
• 十六日ニ當ル、

頭注

• 信長上洛
• ス

柱

• 元龜二年九月十二日

ノンブル

• 八九四

注記 (22)

• 1551,648,59,987スの全能至善は稱讚すべきかな、
• 1668,640,62,2181のを滅ぼし、最も神聖なる教を當地方に弘通せしめんと計り給へるデウ
• 1318,631,65,2190諸國の政治は彼の全權に歸したればなり、當地に於て、パードレ・オルガン
• 969,640,66,2193上、今之を爲す餘暇無きが故に、余は尊師に對し、我等の主の愛に依り、尊師
• 275,640,57,427事を、アーメン、
• 506,638,67,2195にコンパニヤの聖き祭儀と祈祷とに頼らざるを得ざる故なり、我等の主
• 620,635,68,2198混亂の鍛冶場に在りて、多數の敵に包圍せられ、神の直接の恩寵と保護竝
• 391,642,68,2194デウス、尊師を御手の中に置き、聖意を覺らしめ、又之を遂行せしめ給はん
• 1204,636,64,2192チノと余とは、直ちに彼を訪問せしが、我等に對する款待と我等との對談
• 1087,641,63,2188とを記述せば、本書翰よりも長文となるべし、されど既に長きに過ぎたる
• 1785,637,59,2188日本に於ては、極めて不可能なる事と考へられしに、此の如く餘分なるも
• 738,645,68,2190に於て、特に我等を援助せられん事を願ふ、何となれば、我等は日本の變事
• 1433,635,65,2216信長は次に公方樣に〓し、諸國の政務を處理せん爲め、十月初都に來れり、
• 854,637,65,2199が聖き祭儀に於て、又印度地方の最も愛するパードレ・イルマン等が祈祷
• 161,1858,65,983光榮あるサン・フランシスコの祭
• 157,738,62,618一五七一年十月四日、
• 191,1381,41,453○元龜二年九月
• 146,1371,42,396十六日ニ當ル、
• 1462,281,42,171信長上洛
• 1424,287,31,29ス
• 1898,718,45,378元龜二年九月十二日
• 1904,2434,40,122八九四