『大日本史料』 11編 別巻１ p.62

OCR テキスト

いて夜を過すことに不安を覺え、擔夫のインド人等の意志に反して進むことに決したり、, の男子二人、一人は劍と楯とを持ち、一人は大なる槍を手にして姿を現はし、彼等を見て, 恐しき叫聲を揚げたり、パードレはその最後の時の既に來りたるを疑はず、主にその靈魂, 彼等は種々の理由を述べてパードレに説きしが、彼等は〓して信頼するに足らず、またそ, に害を加へずして去りたり、彼等は〓猛にして野獸の如く、人間の命を奪ふことを少しも, 竝びに同行者の食物を少しく得たり、されど、暫して穩ならざる氣配を認め、同所に於, 際に、彼とその同行者との身に降りかゝるべき危難を想像し居りたり、そのとき黒き裸體, はれ、また屡殺害せらるゝ由なり、故に恐怖を懷き、かゝる場所にてかくの如き暗黒の, と能はざるところなり、加ふるに、噂によれば、同所は盗賊の巣窟にして、旅人は物を奪, の勞を免れんがためなりと考へられしを以て、彼等の言を用ひざりき、しかして行進を始, めたるのち、暫くして鬱葱たる森林に著きたり、日中にても恐怖を懷かずして通過するこ, 意とせざる人々なるが故に、このことはデウスの特別なる御惠と考へられたり、他の危險, を委ね、祈祷を捧げて、その準備をなしたり、しかるに御慈悲により、二人の蠻人は彼等, は、甚だ小さき船に乘り、海岸を離るゝや忽ち極めて大なる波のため、殆んど覆没せんと, 乘船覆没セ, ントズ, 蠻人二遭フ, 天正十年是歳, 六二

頭注

• 乘船覆没セ
• ントズ
• 蠻人二遭フ

柱

• 天正十年是歳

ノンブル

• 六二

注記 (19)

• 1690,598,61,2259いて夜を過すことに不安を覺え、擔夫のインド人等の意志に反して進むことに決したり、
• 880,607,63,2281の男子二人、一人は劍と楯とを持ち、一人は大なる槍を手にして姿を現はし、彼等を見て
• 764,601,63,2291恐しき叫聲を揚げたり、パードレはその最後の時の既に來りたるを疑はず、主にその靈魂
• 1573,595,63,2289彼等は種々の理由を述べてパードレに説きしが、彼等は〓して信頼するに足らず、またそ
• 531,612,63,2281に害を加へずして去りたり、彼等は〓猛にして野獸の如く、人間の命を奪ふことを少しも
• 1800,588,64,2298竝びに同行者の食物を少しく得たり、されど、暫して穩ならざる氣配を認め、同所に於
• 997,599,63,2295際に、彼とその同行者との身に降りかゝるべき危難を想像し居りたり、そのとき黒き裸體
• 1112,595,61,2292はれ、また屡殺害せらるゝ由なり、故に恐怖を懷き、かゝる場所にてかくの如き暗黒の
• 1228,599,63,2294と能はざるところなり、加ふるに、噂によれば、同所は盗賊の巣窟にして、旅人は物を奪
• 1457,603,64,2288の勞を免れんがためなりと考へられしを以て、彼等の言を用ひざりき、しかして行進を始
• 1343,600,63,2286めたるのち、暫くして鬱葱たる森林に著きたり、日中にても恐怖を懷かずして通過するこ
• 411,602,63,2292意とせざる人々なるが故に、このことはデウスの特別なる御惠と考へられたり、他の危險
• 650,607,62,2288を委ね、祈祷を捧げて、その準備をなしたり、しかるに御慈悲により、二人の蠻人は彼等
• 291,610,63,2279は、甚だ小さき船に乘り、海岸を離るゝや忽ち極めて大なる波のため、殆んど覆没せんと
• 332,227,42,212乘船覆没セ
• 290,233,39,117ントズ
• 1233,219,42,215蠻人二遭フ
• 1916,764,43,256天正十年是歳
• 1929,2453,40,78六二