『大日本史料』 11編 別巻１ p.110

OCR テキスト

絹の精巧なるものにして、最上のタフェタ、またはタビーに似たるものなり、色は白く、, ンドに於いて作らせたる肌著を以て腕を覆へり、この衣服は帶より下を同じ絹地にして、, 花鳥及び木の葉の形を、種々の色を以て織出だし、甚だ巧妙にして、極めて美しく、愛好す, 袴は家を出づるときのほかは用ひざるを常とし、恰も我等が外出するとき、カパを著するが, へ、帶の用に供す、日本人は頭には何ものをも戴かず、街路に於いては傘を以て雨及び日, 開き、袖は廣くして肘に迄至り、或ひは更に長く、腕の殘は露出せり、但し、公子等はイ, べきものなり、但し、我等の衣服の色薄黒く、統一あるに比すれば、重味を缺きたるもの, モの、我が司祭の用ふるアミトに似たるものを著せり、これは一種の裝飾に過ぎず、その, 同じ色なる、頗る廣き下袴の中に入る、水夫の下袴の如く、その長さは足に達す、この下, 光を防げり、但し、公子等は我が國の風に傚ひて、インド風の帽子を用ふ、靴は布を以て, 如し、また肩の上には同じ織物にして、通常更に〓を施したる、幅二パルモ、長さ三パル, 兩端より幅二ヂタの紐、即ち帶を出し、胸の前にて交叉し、腰にて前に廻してアミトを支, なり、かくの如き衣服を二枚、また時には三枚重ねて著用す、その長さは地に達し、前は, 造りたるものを用ふ、清潔を重んずるが故に、これを直に履き、床に就くときのほかはこ, 履物, 天正十年是歳, 一一〇, 袴

頭注

• 履物

柱

• 天正十年是歳

ノンブル

• 一一〇
• 袴

注記 (18)

• 1799,600,61,2256絹の精巧なるものにして、最上のタフェタ、またはタビーに似たるものなり、色は白く、
• 1230,617,62,2248ンドに於いて作らせたる肌著を以て腕を覆へり、この衣服は帶より下を同じ絹地にして、
• 1684,605,63,2290花鳥及び木の葉の形を、種々の色を以て織出だし、甚だ巧妙にして、極めて美しく、愛好す
• 997,611,63,2290袴は家を出づるときのほかは用ひざるを常とし、恰も我等が外出するとき、カパを著するが
• 521,625,62,2277へ、帶の用に供す、日本人は頭には何ものをも戴かず、街路に於いては傘を以て雨及び日
• 1341,606,62,2290開き、袖は廣くして肘に迄至り、或ひは更に長く、腕の殘は露出せり、但し、公子等はイ
• 1570,614,62,2276べきものなり、但し、我等の衣服の色薄黒く、統一あるに比すれば、重味を缺きたるもの
• 760,615,60,2283モの、我が司祭の用ふるアミトに似たるものを著せり、これは一種の裝飾に過ぎず、その
• 1110,608,62,2295同じ色なる、頗る廣き下袴の中に入る、水夫の下袴の如く、その長さは足に達す、この下
• 407,612,61,2291光を防げり、但し、公子等は我が國の風に傚ひて、インド風の帽子を用ふ、靴は布を以て
• 883,613,61,2281如し、また肩の上には同じ織物にして、通常更に〓を施したる、幅二パルモ、長さ三パル
• 645,614,60,2291兩端より幅二ヂタの紐、即ち帶を出し、胸の前にて交叉し、腰にて前に廻してアミトを支
• 1457,610,61,2285なり、かくの如き衣服を二枚、また時には三枚重ねて著用す、その長さは地に達し、前は
• 289,615,64,2284造りたるものを用ふ、清潔を重んずるが故に、これを直に履き、床に就くときのほかはこ
• 418,232,40,85履物
• 1916,775,41,257天正十年是歳
• 1922,2431,39,110一一〇
• 1112,229,41,41袴