『大日本史料』 11編 別巻１ p.273

OCR テキスト

よりマドリッド駐在教皇大使ロヂの司教に贈りし書翰の案文の一節, ラに支拂ひたる、千スクド、, んと、また彼等のうち病に罹りたる者は擔架にて、他の者は馬車にて當地に來れり、, 附の教皇の命令に基づき、會計主任官, 〔ローマ市國立文書館文書〕(歐文材料第五十號譯文), ナル・デステ閣下, 〓宛書〕ティヴォリ、顯榮にして崇敬すべく余の畏敬する保護者たるカルヂ, 一五八五年三月二十五日, ナル・カラッファに、また耶蘇會の會計係パードレ・ジョヴァンニ・バッティスタ・リべ, 〔ローマ市ヴァチカン文書館文書〕(歐文材料第五十一號譯文), の命により、イスパニヤに到るまでの旅費として、日本の使節等に交付せんため、カルヂ, ローマ發、カルヂナル・ルスティクッチ, 〔裏書〕一五八五年三月二十二日ダニエレ・アンニバレ報告、二十三日受領, 去月三十日, 同十五日, 一五八五年教皇廳一般出納帳第十二葉裏, ラに支拂ひたる、千スクド、千スクド, 干スクド, ○天正十三年四, 二十四日二當ル、, ○天正十三年二月, 月一日二當ル、, 十八日二當ル, ○天正十三年五月, 迄ノ旅費, いすぱにや, 天正十年是歳, 二七三

割注

• ○天正十三年四
• 二十四日二當ル、
• ○天正十三年二月
• 月一日二當ル、
• 十八日二當ル
• ○天正十三年五月

頭注

• 迄ノ旅費
• いすぱにや

柱

• 天正十年是歳

ノンブル

• 二七三

注記 (28)

• 267,731,58,1708よりマドリッド駐在教皇大使ロヂの司教に贈りし書翰の案文の一節
• 693,609,55,701ラに支拂ひたる、千スクド、
• 1779,606,58,2145んと、また彼等のうち病に罹りたる者は擔架にて、他の者は馬車にて當地に來れり、
• 1048,1931,56,973附の教皇の命令に基づき、會計主任官
• 1279,614,70,1550〔ローマ市國立文書館文書〕(歐文材料第五十號譯文)
• 1545,1011,54,448ナル・デステ閣下
• 1661,789,58,1937〓宛書〕ティヴォリ、顯榮にして崇敬すべく余の畏敬する保護者たるカルヂ
• 381,743,59,605一五八五年三月二十五日
• 811,610,59,2277ナル・カラッファに、また耶蘇會の會計係パードレ・ジョヴァンニ・バッティスタ・リべ
• 533,609,72,1842〔ローマ市ヴァチカン文書館文書〕(歐文材料第五十一號譯文)
• 929,609,57,2291の命により、イスパニヤに到るまでの旅費として、日本の使節等に交付せんため、カルヂ
• 389,1774,51,1017ローマ發、カルヂナル・ルスティクッチ
• 1426,782,59,1952〔裏書〕一五八五年三月二十二日ダニエレ・アンニバレ報告、二十三日受領
• 1047,1258,53,281去月三十日
• 1047,604,50,221同十五日
• 1161,741,60,1001一五八五年教皇廳一般出納帳第十二葉裏
• 693,608,59,2174ラに支拂ひたる、千スクド、千スクド
• 697,2567,53,220干スクド
• 1076,1576,43,304○天正十三年四
• 368,1361,42,311二十四日二當ル、
• 411,1358,46,342○天正十三年二月
• 1030,1577,43,275月一日二當ル、
• 1029,868,41,265十八日二當ル
• 1073,870,43,348○天正十三年五月
• 1005,225,44,175迄ノ旅費
• 1049,234,42,210いすぱにや
• 162,782,45,260天正十年是歳
• 170,2435,45,121二七三