『大日本史料』 11編 別巻２ p.25

OCR テキスト

に彼等を出迎へ、また公爵は市の門に出迎へ、殆んど常に食事を共にせらるゝ由なり、右, 貴下、竝びに他の各位の手に接吻し、謹みて、主君に敬意を表す、, 同地に著きて宮中に宿泊せり、樞機卿の子息ロヴェレ侯爵は、同市より三マイルのところ, は今まで聞き得たるところにして、このことはヴィラルド君が來り、余が書面に認めて世, 子に呈すべき回答を、口頭にて傳へしとき話す筈なりしが、忘れゐたれば今過誤を訂正す、, アゴスト君が、本月十五日附にてペサロより殿下に呈したる書翰によれば、日本人諸公は, デ・サラザールよりイスパニヤ國王に贈りし書翰の一節, 附、ヴェニス駐剳大使クリストヴァル, フェデリコ・カッタネオ, 〔イスパニヤ國シマンカス文書館文書〕(歐文材料第百三號譯文), 一五八五年六月二十四日, 顯榮なる貴下の最も親しき僕, サン・べネデットより, 五八五年六月二十二日, ○天正十三年五月, 二十五日ニ當ル, ○天正十三年五月, 二十七日ニ當ル、, ぺさろニ著, 天正十年是歳, 二五

割注

• ○天正十三年五月
• 二十五日ニ當ル
• 二十七日ニ當ル、

頭注

• ぺさろニ著

柱

• 天正十年是歳

ノンブル

• 二五

注記 (21)

• 1585,587,64,2297に彼等を出迎へ、また公爵は市の門に出迎へ、殆んど常に食事を共にせらるゝ由なり、右
• 1240,583,60,1680貴下、竝びに他の各位の手に接吻し、謹みて、主君に敬意を表す、
• 1701,584,61,2295同地に著きて宮中に宿泊せり、樞機卿の子息ロヴェレ侯爵は、同市より三マイルのところ
• 1467,584,66,2298は今まで聞き得たるところにして、このことはヴィラルド君が來り、余が書面に認めて世
• 1353,577,65,2300子に呈すべき回答を、口頭にて傳へしとき話す筈なりしが、忘れゐたれば今過誤を訂正す、
• 1814,596,64,2287アゴスト君が、本月十五日附にてペサロより殿下に呈したる書翰によれば、日本人諸公は
• 293,697,59,1433デ・サラザールよりイスパニヤ國王に贈りし書翰の一節
• 408,1725,58,1011附、ヴェニス駐剳大使クリストヴァル
• 805,2031,49,615フェデリコ・カッタネオ
• 550,574,76,1958〔イスパニヤ國シマンカス文書館文書〕(歐文材料第百三號譯文)
• 1054,659,56,612一五八五年六月二十四日
• 922,753,59,742顯榮なる貴下の最も親しき僕
• 1058,1667,48,570サン・べネデットより
• 413,725,58,605五八五年六月二十二日
• 1081,1294,44,345○天正十三年五月
• 395,1357,43,290二十五日ニ當ル
• 440,1353,44,345○天正十三年五月
• 1035,1297,43,310二十七日ニ當ル、
• 1827,214,39,215ぺさろニ著
• 195,737,44,260天正十年是歳
• 188,2448,42,78二五