『大日本史料』 12編 2 慶長九年三月～同十年二月 p.752

OCR テキスト

人餘死す, 男女五十人、波ニ流死す、其内代官之下代攝津國山田之莊郷山田助右衞門, 慶長九甲辰年, 言傳ニ書置者也、其時當所の莊屋安岡彦左衞門一類は、一人も不死、末繁安, 傳へ聞に、南向の國は皆潮入、西北向之國は、地震計にて潮不入、未來永代の, 野根浦は、佛神三寶の加護哉らん、, 穩也、談議所之住持讚岐國福家之出生、權大僧都阿闍梨曉印、此置文を記置, 者也、潮入所は、談議所之履脱迄、中里鍛冶二郎右衞門坪迄入、川は船場名本, 之前迄入、八幡宮の御權前高〓迄打詰, 惜哉、愁傷悲歎之〓也、隣在所を聞くに西寺東寺の麓の浦分にも、男女四百, 蓋如何なる過去の酬そや、夫婦息子流死す歎きても餘りあり、無殘戌哉、絲, 潮不入、七不思議といふへし、宍喰には、老若男女貴賤三千八百六人死す、蓋, 慶長九年甲辰十二月十六日、夜亥ノ時、三崎, 之夜地震す、其夥夜半ニ四海波の大潮入て、國々浦々破損滅亡す、崎濱老女, 浦大潮指、浦中男女百五十三人死、, 蒼屋雜記, 阿闍梨曉印置文〕, 四番、十二月十六日, 慶長九年十二月十六日, ), ○土佐國群書類, ○丁亥變記(白灣藻二, 二百五十人余死スノ一句アリ, ○丁亥變記二ハ、此下二、甲浦ハ, 十九所收)異事ナシ、, 從五十三所收, ○土佐國群書類〇上文ハ、八月四, 從七十四所收日ニ收メタリ、, 從七十四所收, 二, ○土佐國群書類, 土佐三崎, 土佐ノ海, 嘯, 浦ノ海嘯, 慶長九年十二月十六日, 七五二

割注

• ○土佐國群書類
• ○丁亥變記(白灣藻二
• 二百五十人余死スノ一句アリ
• ○丁亥變記二ハ、此下二、甲浦ハ
• 十九所收)異事ナシ、
• 從五十三所收
• ○土佐國群書類〇上文ハ、八月四
• 從七十四所收日ニ收メタリ、
• 從七十四所收
• 二

頭注

• 土佐三崎
• 土佐ノ海
• 嘯
• 浦ノ海嘯

柱

• 慶長九年十二月十六日

ノンブル

• 七五二

注記 (37)

• 1232,662,51,274人餘死す
• 1579,657,58,2222男女五十人、波ニ流死す、其内代官之下代攝津國山田之莊郷山田助右衞門
• 408,948,55,423慶長九甲辰年
• 875,661,60,2211言傳ニ書置者也、其時當所の莊屋安岡彦左衞門一類は、一人も不死、末繁安
• 993,654,59,2211傳へ聞に、南向の國は皆潮入、西北向之國は、地震計にて潮不入、未來永代の
• 1229,1875,57,1015野根浦は、佛神三寶の加護哉らん、
• 758,661,59,2213穩也、談議所之住持讚岐國福家之出生、權大僧都阿闍梨曉印、此置文を記置
• 639,656,61,2218者也、潮入所は、談議所之履脱迄、中里鍛冶二郎右衞門坪迄入、川は船場名本
• 523,663,59,1146之前迄入、八幡宮の御權前高〓迄打詰
• 1343,660,60,2216惜哉、愁傷悲歎之〓也、隣在所を聞くに西寺東寺の麓の浦分にも、男女四百
• 1459,659,61,2216蓋如何なる過去の酬そや、夫婦息子流死す歎きても餘りあり、無殘戌哉、絲
• 1110,657,59,2215潮不入、七不思議といふへし、宍喰には、老若男女貴賤三千八百六人死す、蓋
• 290,1597,57,1276慶長九年甲辰十二月十六日、夜亥ノ時、三崎
• 1694,659,60,2216之夜地震す、其夥夜半ニ四海波の大潮入て、國々浦々破損滅亡す、崎濱老女
• 170,664,58,1003浦大潮指、浦中男女百五十三人死、
• 273,637,90,310蒼屋雜記
• 1791,645,97,539阿闍梨曉印置文〕
• 1810,2324,58,540四番、十二月十六日
• 1928,728,43,424慶長九年十二月十六日
• 1786,613,109,31)
• 319,1028,42,475○土佐國群書類
• 434,1397,45,603○丁亥變記(白灣藻二
• 1212,965,43,887二百五十人余死スノ一句アリ
• 1259,954,41,897○丁亥變記二ハ、此下二、甲浦ハ
• 391,1396,43,556十九所收)異事ナシ、
• 273,1025,43,404從五十三所收
• 1841,1233,42,1061○土佐國群書類〇上文ハ、八月四
• 1798,1230,41,1004從七十四所收日ニ收メタリ、
• 1798,1235,42,404從七十四所收
• 1216,959,40,30二
• 1842,1240,41,481○土佐國群書類
• 312,302,44,170土佐三崎
• 1842,295,43,171土佐ノ海
• 1798,293,43,43嘯
• 267,299,45,171浦ノ海嘯
• 1928,728,43,424慶長九年十二月十六日
• 1926,2459,44,112七五二