Loading…
要素
割注頭注ノンブル
OCR テキスト
をして、京, 取寄せ、皇帝に印を押すの許可を求め、學僧なる學校, るに之を用ひ、名宛人を敬し、署名者自ら謙遜するの意を示すものなり、此, るが、品位に於ては最も高きものにして、國外に出す重要なる書類を認む, に向ひて、書簡は強大なる國の王に贈るものなるが故に、禮を厚うすべき, ことを注意せしに、彼等并に列席の諸士は之を聞きて笑へり、而して予に, の額を記るすに用ひ、大家の婚嫁にも亦同じ用に供し、其外には嘗つて用, 帝は、此書簡は遠國の大王に送るものなれば、大なる注意と尊敬とを以て, る後、之を予に示すことを財務議長及び書記に命ぜり、予は之を聞き彼等, 書せざるべからずと云ひ、引合と云ふ紙を求めたり、此紙は外見最も疎な, 紙は又、トノ及び大身の士が君前に伺候し敬意を表するとき、進上の金銀, ふることなし、皇帝は又、南蠻に於て文字と稱する難字を用ひざることを, 知れば、書簡は皆假名と稱ふる通俗にして常用の字を用ひ、書簡を認めた, 簡を認めんことを命ぜり、議長は之が爲めに、金箔を散したる麗しき紙を, に於て之を書せしむべしといへり、印は皇帝の署名に代ふるものなり、皇, 使者の述ぶべき口上を告げたり、日本に於ては、王の如き位高き人に呈す, ○圓光寺元, 佶ヲ云フ、, セシム, テ書ヲ草, 引合紙, 元佶ヲシ, 慶長十五年五月四日, 二二六
割注
- ○圓光寺元
- 佶ヲ云フ、
頭注
- セシム
- テ書ヲ草
- 引合紙
- 元佶ヲシ
柱
- 慶長十五年五月四日
ノンブル
- 二二六
注記 (24)
- 1697,2614,52,270をして、京
- 1700,656,63,1568取寄せ、皇帝に印を押すの許可を求め、學僧なる學校
- 1109,653,65,2230るに之を用ひ、名宛人を敬し、署名者自ら謙遜するの意を示すものなり、此
- 1227,657,65,2222るが、品位に於ては最も高きものにして、國外に出す重要なる書類を認む
- 411,649,61,2222に向ひて、書簡は強大なる國の王に贈るものなるが故に、禮を厚うすべき
- 294,650,59,2214ことを注意せしに、彼等并に列席の諸士は之を聞きて笑へり、而して予に
- 874,656,67,2224の額を記るすに用ひ、大家の婚嫁にも亦同じ用に供し、其外には嘗つて用
- 1458,656,72,2226帝は、此書簡は遠國の大王に送るものなれば、大なる注意と尊敬とを以て
- 524,651,64,2223る後、之を予に示すことを財務議長及び書記に命ぜり、予は之を聞き彼等
- 1340,654,72,2226書せざるべからずと云ひ、引合と云ふ紙を求めたり、此紙は外見最も疎な
- 992,649,65,2231紙は又、トノ及び大身の士が君前に伺候し敬意を表するとき、進上の金銀
- 760,655,61,2224ふることなし、皇帝は又、南蠻に於て文字と稱する難字を用ひざることを
- 642,649,64,2221知れば、書簡は皆假名と稱ふる通俗にして常用の字を用ひ、書簡を認めた
- 1811,659,67,2227簡を認めんことを命ぜり、議長は之が爲めに、金箔を散したる麗しき紙を
- 1579,661,65,2225に於て之を書せしむべしといへり、印は皇帝の署名に代ふるものなり、皇
- 174,646,62,2216使者の述ぶべき口上を告げたり、日本に於ては、王の如き位高き人に呈す
- 1726,2254,43,331○圓光寺元
- 1683,2253,45,271佶ヲ云フ、
- 1678,297,33,107セシム
- 1715,294,40,165テ書ヲ草
- 1361,288,45,127引合紙
- 1761,292,41,161元佶ヲシ
- 1938,731,44,381慶長十五年五月四日
- 1930,2474,41,120二二六
