『大日本史料』 12編 11 慶長十八年三月~同年九月 p.579

Loading…

要素

割注頭注ノンブル

OCR テキスト

は、皇帝の書翰の飜譯をなせり、その寫は左の如し、, 二十九日、駿河に着す、, 予は又、通商許可の書付を受取れり、即ち左の如し、, るもの二十七人、基督教徒の建てたる癩病患者の病院に集合して、此處に祭を行へり、, 九日、駿河を去る、, の贈物の事記しあれども、京に於て之を渡す筈なりといへり、アダムス君, 平戸より約八里距りたる海岸の町なる長崎に移らしめ、その居城の十里以内に、基督, し、この港に到る航路は、甚だ安全なり、同所は本土に在り、都なる江戸を距ること十四, 附記、浦賀は良港にして、船はロンドンのテームス河と同じく、安全に繋留するを得べ, 教の會堂を建て、又祭をなすものは、死刑に處すべしと布告せり、其後、國人の内、身分あ, 皇帝は之を聞きて、一夜の間、彼等を一の家に拘禁し、翌日、之を死刑に處することを命, 十月八日、書記官は、皇帝より英國王に贈る書翰を送れり、別紙に屏風十雙, 予が來着の一ケ月計り前に、皇帝は、基督教徒に對して、憤るところあり、彼等に命じて、, 五里に過ぎざれば、船舶は、平戸より當所に來るを良しとすべし、但、食料及び鮮肉の供, 二十五日、浦賀を發して、駿河に向へり, 給は、平戸の如く豐かならず、この缺點を除きては、諸點に於て平戸に勝れり、〓, (十月〕, (九月), (九月〕, ○中略、家康ヨリ英國王, 二贈ル書、并二箇條書ノ, 飜譯ニシテ、原文ノ大意, ヲ寫シタルモノナリ, ○下, 駿府ニ歸, 浦賀港ト, 駿府ヲ發, 家康ノ復, 書竝二贈, 平戸トノ, 比較, 耶蘇教禁, 制, 物, ス, 慶長十八年九月一日, 五七九

割注

  • ○中略、家康ヨリ英國王
  • 二贈ル書、并二箇條書ノ
  • 飜譯ニシテ、原文ノ大意
  • ヲ寫シタルモノナリ
  • ○下

頭注

  • 駿府ニ歸
  • 浦賀港ト
  • 駿府ヲ發
  • 家康ノ復
  • 書竝二贈
  • 平戸トノ
  • 比較
  • 耶蘇教禁

  • 慶長十八年九月一日

ノンブル

  • 五七九

注記 (37)

  • 1093,660,71,1502は、皇帝の書翰の飜譯をなせり、その寫は左の如し、
  • 1806,657,64,638二十九日、駿河に着す、
  • 974,658,78,1512予は又、通商許可の書付を受取れり、即ち左の如し、
  • 379,828,64,2057るもの二十七人、基督教徒の建てたる癩病患者の病院に集合して、此處に祭を行へり、
  • 743,664,58,495九日、駿河を去る、
  • 1209,661,77,2208の贈物の事記しあれども、京に於て之を渡す筈なりといへり、アダムス君
  • 554,824,65,2054平戸より約八里距りたる海岸の町なる長崎に移らしめ、その居城の十里以内に、基督
  • 1622,814,58,2049し、この港に到る航路は、甚だ安全なり、同所は本土に在り、都なる江戸を距ること十四
  • 1706,809,61,2053附記、浦賀は良港にして、船はロンドンのテームス河と同じく、安全に繋留するを得べ
  • 464,827,67,2048教の會堂を建て、又祭をなすものは、死刑に處すべしと布告せり、其後、國人の内、身分あ
  • 291,828,64,2042皇帝は之を聞きて、一夜の間、彼等を一の家に拘禁し、翌日、之を死刑に處することを命
  • 1327,655,75,2219十月八日、書記官は、皇帝より英國王に贈る書翰を送れり、別紙に屏風十雙
  • 642,819,64,2066予が來着の一ケ月計り前に、皇帝は、基督教徒に對して、憤るところあり、彼等に命じて、
  • 1532,813,61,2059五里に過ぎざれば、船舶は、平戸より當所に來るを良しとすべし、但、食料及び鮮肉の供
  • 1924,659,69,1130二十五日、浦賀を發して、駿河に向へり
  • 1444,812,61,1869給は、平戸の如く豐かならず、この缺點を除きては、諸點に於て平戸に勝れり、〓
  • 797,630,38,123(十月〕
  • 1980,623,41,127(九月)
  • 1864,624,38,126(九月〕
  • 1025,2187,46,674○中略、家康ヨリ英國王
  • 984,2191,42,663二贈ル書、并二箇條書ノ
  • 885,666,53,690飜譯ニシテ、原文ノ大意
  • 845,672,46,616ヲ寫シタルモノナリ
  • 1487,2660,26,82○下
  • 1827,283,42,172駿府ニ歸
  • 1638,284,42,165浦賀港ト
  • 762,292,45,176駿府ヲ發
  • 1362,286,43,169家康ノ復
  • 1318,286,39,172書竝二贈
  • 1596,285,38,163平戸トノ
  • 1552,285,44,84比較
  • 559,295,41,171耶蘇教禁
  • 515,296,37,41
  • 1275,286,45,42
  • 724,298,29,29
  • 186,736,43,382慶長十八年九月一日
  • 209,2461,43,124五七九

類似アイテム