『大日本史料』 12編 11 慶長十八年三月～同年九月 p.689

OCR テキスト

日ニ、幕府、呂宋渡海ノ朱印ヲ出ダシヽコトハ、本年正月十一日ニ、マタ、, 府ニ抵リテ、家康ニ〓シ、家康之ニ復書セシコトハ、十七年九月二十五, めそたくおほしめし候よし、心候て申とのよし申候、やましなとのへ、, 呂宋渡海ノ朱印ヲ、西類子等ニ出ダスコトハ、元和元年正月十六日ニ, の御局へ、とき緒、御返事、御かれ〓のきくわたしん上候、あひかわらす, 對する防禦の人員の缺乏を、大に感ぜしが爲めなり、大使は、皇帝の返答を, 各、其條アリ、參看スベシ、, 山科言緒、菊綿ヲ獻ズルコト例ノ如シ、, 誘して伴ひ歸ることは、妨害せざるべしと答へたり、イスパニヤ大使の來, ○家康、呂宋人ヲ引見セシコトハ、十六年九月十五日ニ、呂宋ノ使者、駿, 待ちしが、委任の期限内に、之を得る能はず、失望して去れり、然れども、海邊, 受けたり, 著は、オランダ人が大擧して、モロッカ諸島を攻取せんとするにより、之に, に到るに及びて、返書及び日本の着物五枚、刀二口の贈物の交付を, 七日、, {言緒卿記〕九月七日壬戌、天晴、禁裏菊の綿進上了、文言如例、なかはしと, ○長崎, ヲ云フ, 戌, 壬, 慶長十八年九月七日, 六八九

割注

• ○長崎
• ヲ云フ
• 戌
• 壬

柱

• 慶長十八年九月七日

ノンブル

• 六八九

注記 (22)

• 985,815,71,2077日ニ、幕府、呂宋渡海ノ朱印ヲ出ダシヽコトハ、本年正月十一日ニ、マタ、
• 1100,805,72,2072府ニ抵リテ、家康ニ〓シ、家康之ニ復書セシコトハ、十七年九月二十五
• 285,675,70,2080めそたくおほしめし候よし、心候て申とのよし申候、やましなとのへ、
• 866,808,73,2072呂宋渡海ノ朱印ヲ、西類子等ニ出ダスコトハ、元和元年正月十六日ニ
• 397,675,71,2202の御局へ、とき緒、御返事、御かれ〓のきくわたしん上候、あひかわらす
• 1683,655,72,2216對する防禦の人員の缺乏を、大に感ぜしが爲めなり、大使は、皇帝の返答を
• 749,809,60,711各、其條アリ、參看スベシ、
• 620,814,87,1235山科言緒、菊綿ヲ獻ズルコト例ノ如シ、
• 1917,652,73,2226誘して伴ひ歸ることは、妨害せざるべしと答へたり、イスパニヤ大使の來
• 1218,805,72,2072○家康、呂宋人ヲ引見セシコトハ、十六年九月十五日ニ、呂宋ノ使者、駿
• 1564,650,75,2217待ちしが、委任の期限内に、之を得る能はず、失望して去れり、然れども、海邊
• 1332,659,54,279受けたり
• 1799,651,71,2215著は、オランダ人が大擧して、モロッカ諸島を攻取せんとするにより、之に
• 1452,871,70,2000に到るに及びて、返書及び日本の着物五枚、刀二口の贈物の交付を
• 623,584,71,154七日、
• 491,614,100,2265{言緒卿記〕九月七日壬戌、天晴、禁裏菊の綿進上了、文言如例、なかはしと
• 1475,663,46,187○長崎
• 1432,667,41,179ヲ云フ
• 616,754,45,46戌
• 667,752,34,44壬
• 179,738,45,385慶長十八年九月七日
• 193,2470,42,124六八九