『大日本史料』 12編 12 慶長十八年九月（支倉常長訪欧関係史料） p.104

OCR テキスト

ドン・セバスチヤン・デ・カサウス贊成、, の書を示し、市が決したるところを、その議に付すべし、, ドン・ペドロ・デ・ピネダ改めて右に贊成, ドン・アロンソ・フエルナンド・デ・コルドバ贊成、, 贊成, ガスパル・デ・バルガス・マチユカ改めてドン・ペドロ・デ・メンチヤカに贊成, バルトロメー・ロペス・デ・メサ改めてフワン・ガリヤルド・デ・セスペデスに, 書記エルナンド・デ・ナヘラ(自署), ドン・アロンソ・フェルナンド・デ・コルドバドン・ペドロ・デ・メンチヤカに贊, ドン・ペドロ・デ・セスペデス・イ・フィゲロア本日午後、臨時市會を開き、國王, 市長伯爵閤下の動議を可決したり、, サルバチエルラ伯(自署), 市長伯爵閣下亦フワン・ガリヤルド・デ・セスペデスに贊成, 戌、, 〔西班牙國シマンカス文書館文書〕歐文材料第二十三號翻譯, 慶長十八年九月十五日, 一〇四

柱

• 慶長十八年九月十五日

ノンブル

• 一〇四

注記 (17)

• 723,636,57,1139ドン・セバスチヤン・デ・カサウス贊成、
• 1298,635,66,1634の書を示し、市が決したるところを、その議に付すべし、
• 954,634,56,1204ドン・ペドロ・デ・ピネダ改めて右に贊成
• 611,637,53,1425ドン・アロンソ・フエルナンド・デ・コルドバ贊成、
• 1065,626,54,133贊成
• 1768,627,62,2203ガスパル・デ・バルガス・マチユカ改めてドン・ペドロ・デ・メンチヤカに贊成
• 1188,629,59,2205バルトロメー・ロペス・デ・メサ改めてフワン・ガリヤルド・デ・セスペデスに
• 259,1418,63,936書記エルナンド・デ・ナヘラ(自署)
• 1656,630,60,2196ドン・アロンソ・フェルナンド・デ・コルドバドン・ペドロ・デ・メンチヤカに贊
• 1419,625,65,2205ドン・ペドロ・デ・セスペデス・イ・フィゲロア本日午後、臨時市會を開き、國王
• 488,632,59,1073市長伯爵閤下の動議を可決したり、
• 382,1572,56,783サルバチエルラ伯(自署)
• 833,630,68,1782市長伯爵閣下亦フワン・ガリヤルド・デ・セスペデスに贊成
• 1528,621,53,67戌、
• 118,600,98,1882〔西班牙國シマンカス文書館文書〕歐文材料第二十三號翻譯
• 1878,687,45,421慶長十八年九月十五日
• 1890,2422,39,111一〇四