『大日本史料』 12編 12 慶長十八年九月(支倉常長訪欧関係史料) p.329

Loading…

要素

割注頭注ノンブル

OCR テキスト

見る所にては、一同欣然として辭し去れり、, 閣下、, 自身を賞讚し、その當地に來りし目的を賞め、又其君が聖教を奉ずること, 在りしかば、斯の如き重要なる目的の爲めには、神の事に非常に熱心なる, に赴かんことを欲する由なれども、その事には何も云ひ及ばざりき、子の, 法王は、特別の贊助をなし、國王、并に國民が、總ての幸福を享受せんことを, 猶ほ彼の地について、種々語るところありき、他の人の言によれば、ベニス, は、大統領闇下の喜ぶところなるべしと述べたり、又諸種の人々多く席に, 跣足派のパードレは、法王の侍臣數名、及び隨行員等と共に、小官を訪問せ, 國及び小官に對して、敬意を表せり、小官は之に答へて、彼の國の王、并に彼, 日本の大使、并にセビーヤの人にして、大使の同僚なるサン・フランシスコ, 遇を受けたることを述べしに對しても、相當の挨拶をなせり、フラーテは、, 神に求むるならんと附言したり、又大使が、イスパニヤ國王より、種々の厚, り、大使は、前陳セビーヤのパードレの、イスパニヤ語の通譯によりて、共和, 千六百十五年十一月二十一日ローマに於て、, ○中, 略, 訪問, にす大使, 支倉等べ, 慶長十八年九月十五日, 三二九

割注

  • ○中

頭注

  • 訪問
  • にす大使
  • 支倉等べ

  • 慶長十八年九月十五日

ノンブル

  • 三二九

注記 (22)

  • 386,624,69,1279見る所にては、一同欣然として辭し去れり、
  • 1895,613,54,141閣下、
  • 1317,619,71,2202自身を賞讚し、その當地に來りし目的を賞め、又其君が聖教を奉ずること
  • 1084,620,73,2197在りしかば、斯の如き重要なる目的の爲めには、神の事に非常に熱心なる
  • 505,626,72,2183に赴かんことを欲する由なれども、その事には何も云ひ及ばざりき、子の
  • 966,617,72,2204法王は、特別の贊助をなし、國王、并に國民が、總ての幸福を享受せんことを
  • 615,617,76,2193猶ほ彼の地について、種々語るところありき、他の人の言によれば、ベニス
  • 1198,622,74,2195は、大統領闇下の喜ぶところなるべしと述べたり、又諸種の人々多く席に
  • 1664,612,77,2206跣足派のパードレは、法王の侍臣數名、及び隨行員等と共に、小官を訪問せ
  • 1433,620,75,2204國及び小官に對して、敬意を表せり、小官は之に答へて、彼の國の王、并に彼
  • 1780,618,72,2190日本の大使、并にセビーヤの人にして、大使の同僚なるサン・フランシスコ
  • 733,624,74,2210遇を受けたることを述べしに對しても、相當の挨拶をなせり、フラーテは、
  • 849,622,74,2202神に求むるならんと附言したり、又大使が、イスパニヤ國王より、種々の厚
  • 1550,619,76,2198り、大使は、前陳セビーヤのパードレの、イスパニヤ語の通譯によりて、共和
  • 274,910,66,1421千六百十五年十一月二十一日ローマに於て、
  • 430,1917,38,110○中
  • 385,1917,40,38
  • 1612,247,42,85訪問
  • 1655,252,41,168にす大使
  • 1701,248,39,161支倉等べ
  • 169,695,46,419慶長十八年九月十五日
  • 184,2411,42,123三二九

類似アイテム