Loading…
要素
割注頭注ノンブル
OCR テキスト
べければなり、謹んで陛下の命を俟つ、, し上、之に返答を與ふべし、斯の如くせば、この上費用を要することなかる, に赴かしむるを然るべしと思考す、一行はサン・フワン, 千六百十六年三月十日、マドリッドに於て, 大使と協議することを命じ、大使に對しては、陛下の意に從ひて、之に返答, を與ふべき命を發したれば、十分なる滿足を得ざりき、然れども神靈上に, べく、若し請願するところあらば、フライ・ルイス・ソテロ之をなすことを得, のフライ・ルイス・ソテロの言によれば、法王に對する請願は、皆當地駐在の, は、大なる恩惠を受け、又他に好感化を及ぼしたる由を承知せり、本會議は, 一行の當地に著するに先ち、命を發して、當地に來らずして直にセビーヤ, の頃、出發すべきイスパニヤ艦隊に乘込むべきが故に、セビーヤに著き, 〔西班牙國シマンカス文書館文書〕歐文材料第百七十七號翻譯, 押アリ、本書ノ裏二, ○末尾二、八箇ノ花, ん・ふわんノ祭日ヲ, ○六月二十四日、さ, で・こんとれら, ニ認メ、特使ヲ發シテ、之ヲ送ルベシト記シ、ふあん・るいす・で・こんとれらす, 右ノ奏議ニヨリ、命令ヲ發スベシト記シテ、國王ノ花押ヲ附セリ、又ば, どれ・ふらい・るいす・そてろ宛、予ガ名ヲ以テ、陛下ノ命ゼラルヽ所ヲ、書翰, す署名セリ、, ノ花押ヲ附セリ、又千六百十六年三月二十二日受取、トシ、ふわん・るいす, 云, フ, やニ赴カ, シテまど, 寄ラズ直, りつど二, ニせびー, 支倉等ヲ, ンメント, 慶長十八年九月十五日, 三八三
割注
- 押アリ、本書ノ裏二
- ○末尾二、八箇ノ花
- ん・ふわんノ祭日ヲ
- ○六月二十四日、さ
- で・こんとれら
- ニ認メ、特使ヲ發シテ、之ヲ送ルベシト記シ、ふあん・るいす・で・こんとれらす
- 右ノ奏議ニヨリ、命令ヲ發スベシト記シテ、國王ノ花押ヲ附セリ、又ば
- どれ・ふらい・るいす・そてろ宛、予ガ名ヲ以テ、陛下ノ命ゼラルヽ所ヲ、書翰
- す署名セリ、
- ノ花押ヲ附セリ、又千六百十六年三月二十二日受取、トシ、ふわん・るいす
- 云
- フ
頭注
- やニ赴カ
- シテまど
- 寄ラズ直
- りつど二
- ニせびー
- 支倉等ヲ
- ンメント
柱
- 慶長十八年九月十五日
ノンブル
- 三八三
注記 (33)
- 863,626,57,1136べければなり、謹んで陛下の命を俟つ、
- 1090,618,61,2213し上、之に返答を與ふべし、斯の如くせば、この上費用を要することなかる
- 1326,623,58,1628に赴かしむるを然るべしと思考す、一行はサン・フワン
- 742,906,60,1353千六百十六年三月十日、マドリッドに於て
- 1786,618,62,2212大使と協議することを命じ、大使に對しては、陛下の意に從ひて、之に返答
- 1669,620,63,2208を與ふべき命を發したれば、十分なる滿足を得ざりき、然れども神靈上に
- 973,624,64,2206べく、若し請願するところあらば、フライ・ルイス・ソテロ之をなすことを得
- 1902,622,60,2202のフライ・ルイス・ソテロの言によれば、法王に對する請願は、皆當地駐在の
- 1553,626,64,2206は、大なる恩惠を受け、又他に好感化を及ぼしたる由を承知せり、本會議は
- 1440,638,61,2191一行の當地に著するに先ち、命を發して、當地に來らずして直にセビーヤ
- 1204,675,65,2157の頃、出發すべきイスパニヤ艦隊に乘込むべきが故に、セビーヤに著き
- 259,573,100,1969〔西班牙國シマンカス文書館文書〕歐文材料第百七十七號翻譯
- 722,2282,46,540押アリ、本書ノ裏二
- 766,2285,45,541○末尾二、八箇ノ花
- 1306,2289,40,525ん・ふわんノ祭日ヲ
- 1348,2288,44,531○六月二十四日、さ
- 429,701,37,394で・こんとれら
- 537,701,49,2123ニ認メ、特使ヲ發シテ、之ヲ送ルベシト記シ、ふあん・るいす・で・こんとれらす
- 653,686,49,2103右ノ奏議ニヨリ、命令ヲ發スベシト記シテ、國王ノ花押ヲ附セリ、又ば
- 607,696,49,2121どれ・ふらい・るいす・そてろ宛、予ガ名ヲ以テ、陛下ノ命ゼラルヽ所ヲ、書翰
- 387,697,37,341す署名セリ、
- 493,697,49,2143ノ花押ヲ附セリ、又千六百十六年三月二十二日受取、トシ、ふわん・るいす
- 1246,623,39,39云
- 1208,629,30,35フ
- 1296,260,40,157やニ赴カ
- 1475,261,34,159シテまど
- 1385,255,40,168寄ラズ直
- 1431,257,37,158りつど二
- 1342,263,39,156ニせびー
- 1514,253,41,165支倉等ヲ
- 1255,272,34,146ンメント
- 177,684,44,423慶長十八年九月十五日
- 171,2414,37,116三八三
