『大日本史料』 12編 17 慶長十九年十二月~元和元年三月 p.472

Loading…

要素

頭注図版

OCR テキスト

ばん爲めに、キヤプテン・ウイリヤム・アダムス(氏が皇帝に取り入る便宜あ, ウイツカム君、予が適當と考ふる商品を携へ、皇帝との取引を都合好く運, が、江戸駿河及び日本の同方面に旅行せらるゝことは、(貴下の承諾を以て, るは、貴下の知らるゝ所にして、目下氏は他の用事なければ)を伴ひて、貴下, ツカムに贈りし書翰の數節, 何れも同意せる所なり、但し皇帝の用務終らば、アダムス氏を彼地に引止, 千六百十四年一月平戸發、リチヤルド・コツクスより、リチヤルド・ウイ, 〔東邦に在る使傭人より東インド商會に贈りし書翰〕, and for the great leather bag marked as in the margin, wherein is seven hundred, カム商賣, 人ウイツ, ノタメ江, 赴ク, 戸u府ニ, ウイリヤ, イギリス, ムアダム, スト家康, 慶長十九年雜載, 四七二

頭注

  • カム商賣
  • 人ウイツ
  • ノタメ江
  • 赴ク
  • 戸u府ニ
  • ウイリヤ
  • イギリス
  • ムアダム
  • スト家康

図版

  • 慶長十九年雜載

  • 四七二

注記 (20)

  • 492,639,57,2213ばん爲めに、キヤプテン・ウイリヤム・アダムス(氏が皇帝に取り入る便宜あ
  • 607,644,60,2216ウイツカム君、予が適當と考ふる商品を携へ、皇帝との取引を都合好く運
  • 256,649,60,2214が、江戸駿河及び日本の同方面に旅行せらるゝことは、(貴下の承諾を以て
  • 374,647,59,2209るは、貴下の知らるゝ所にして、目下氏は他の用事なければ)を伴ひて、貴下
  • 723,791,57,840ツカムに贈りし書翰の數節
  • 139,651,62,2198何れも同意せる所なり、但し皇帝の用務終らば、アダムス氏を彼地に引止
  • 839,787,58,2059千六百十四年一月平戸發、リチヤルド・コツクスより、リチヤルド・ウイ
  • 931,599,108,1699〔東邦に在る使傭人より東インド商會に贈りし書翰〕
  • 1782,695,58,2155and for the great leather bag marked as in the margin, wherein is seven hundred
  • 612,277,39,164カム商賣
  • 657,272,36,161人ウイツ
  • 569,279,38,160ノタメ江
  • 477,269,41,80赴ク
  • 524,272,40,159戸u府ニ
  • 426,274,32,160ウイリヤ
  • 702,275,36,158イギリス
  • 380,283,35,152ムアダム
  • 332,280,43,164スト家康
  • 1464,661,263,177慶長十九年雜載
  • 1894,707,46,300四七二

類似アイテム