『大日本史料』 12編 17 慶長十九年十二月～元和元年三月 p.490

OCR テキスト

雜色の羅紗及びカルセーも亦同じからん、べー、セー、一, び斑點入りの織物の大部を、種々の代價にて賣れり、然るに赤ゼラス、青バ, 等今は羅紗の賣品を多く所有せず、白色及び黄色の大羅紗は、多く所望せ, 從前の如き需用なく、彼等は〓色をも、ヴエニス赤色をも見ることを欲せ, イラム、及びダツチーは賣拂ふ能はず、理由は、此地方にては、麻布多量に製, スが、當地より携へ歸りたる見本の如き風のものを製られたし, 英國製フスチアン織につきて試みを爲すも可なるべし、而して貴下欲せ, 其他の織物、何れも安値にて賣り渡すを得べきもの、及び, らる、丁子色及び鼠色亦同じ、兎色肉桂色及び菫色亦好し、されど猩々緋は、, してアレジア、アマダバズのカシヂーニル、更紗、木棉、ピスガル、其他棒縞、及, られ、キリスト教國の何れの地方よりも、遙かに廉價なればなり、而して錫, は又、胡椒の約半分を、百斤六十五匁にて賣れり、(一匁は六ペンスに當る)而, ず、予思ふに、カルセーは、白色黒色及び上述の色ものは、よく賣れ行くべし、, ば、兎皮小綿羊及び羔の皮一二函を送付せらるゝか、又は其若干を長き上, 衣、又は當地にてキリモンと稱し、我等の司令官キヤプテン・ジヨン・セーリ, 棉布、ペルペ, ツアノ, 我等, ○毛織物, ノ一種, )セルヂ, ○中, 略, ノ一種, キリモン, 日本ニ賣, 國商品, レザル英, 慶長十九年雜載, 四九〇

割注

• ○毛織物
• ノ一種
• )セルヂ
• ○中
• 略

頭注

• キリモン
• 日本ニ賣
• 國商品
• レザル英

柱

• 慶長十九年雜載

ノンブル

• 四九〇

注記 (30)

• 1321,620,61,1602雜色の羅紗及びカルセーも亦同じからん、べー、セー、一
• 382,623,61,2202び斑點入りの織物の大部を、種々の代價にて賣れり、然るに赤ゼラス、青バ
• 1786,617,59,2217等今は羅紗の賣品を多く所有せず、白色及び黄色の大羅紗は、多く所望せ
• 1553,620,60,2217從前の如き需用なく、彼等は〓色をも、ヴエニス赤色をも見ることを欲せ
• 268,632,60,2204イラム、及びダツチーは賣拂ふ能はず、理由は、此地方にては、麻布多量に製
• 736,635,63,1925スが、當地より携へ歸りたる見本の如き風のものを製られたし
• 1088,623,57,2214英國製フスチアン織につきて試みを爲すも可なるべし、而して貴下欲せ
• 1204,1122,59,1714其他の織物、何れも安値にて賣り渡すを得べきもの、及び
• 1669,621,61,2232らる、丁子色及び鼠色亦同じ、兎色肉桂色及び菫色亦好し、されど猩々緋は、
• 501,627,58,2217してアレジア、アマダバズのカシヂーニル、更紗、木棉、ピスガル、其他棒縞、及
• 148,637,63,2200られ、キリスト教國の何れの地方よりも、遙かに廉價なればなり、而して錫
• 616,625,61,2218は又、胡椒の約半分を、百斤六十五匁にて賣れり、(一匁は六ペンスに當る)而
• 1438,622,57,2237ず、予思ふに、カルセーは、白色黒色及び上述の色ものは、よく賣れ行くべし、
• 970,623,60,2218ば、兎皮小綿羊及び羔の皮一二函を送付せらるゝか、又は其若干を長き上
• 854,627,59,2208衣、又は當地にてキリモンと稱し、我等の司令官キヤプテン・ジヨン・セーリ
• 1326,2496,49,333棉布、ペルペ
• 1215,629,37,180ツアノ
• 742,2714,50,127我等
• 1232,852,45,249○毛織物
• 1189,852,41,178ノ一種
• 1352,2234,38,234)セルヂ
• 769,2581,40,106○中
• 726,2579,39,37略
• 1305,2231,43,172ノ一種
• 869,261,29,157キリモン
• 430,264,44,166日本ニ賣
• 342,261,42,128國商品
• 386,270,40,159レザル英
• 1901,690,47,301慶長十九年雜載
• 1906,2427,39,116四九〇