『大日本史料』 12編 22 元和元年七月~同年九月 p.586

Loading…

要素

割注頭注ノンブル

OCR テキスト

通商に關し、薩摩王に宛てたる其, に對し、曩に其領内より、すべて彼等の同宗を追放せしに、今領内に來れる, 右書状に依て、キヤプテン・コピンドールは、皇帝が、彼の齎せし贈物を悦ん, で受けられ、且彼に著物五領、鎗尖十箇、鏃百箇、脇指三振、及び薩摩領内への, 又彼は記して、彼即ち皇帝がキヤプテン・アダムスを江戸に遣はし、師父等, 十一月二十七日, 三日附、京都發のもの一通、及び二十八日附、大坂發のもの一通を受取れり、, 本月十七日附、小倉發の書状を受取りたり、書中には、彼が數日中に當地に, 書状を與へられしことを告げたり、, 西班牙に赴くを許さず、犯したるものは、死刑に處すべしと布告せり、此等, 附、大坂發なり、尚イートン君より二通、即ち同二十, は、何故なるかを問はしめたりと云へり、皇帝は、又今後日本人は、何人も新, 拂曉頃、予はキヤプテン・アダムスよりの, 十八日, の師父は、今度新西班牙より船にて來りしものなり、, を京都に殘し置きしこと、又彼はダミヤン及びフワン・デ・リエバナを釋放, 著せんと期せしこと、又彼は健康不良なる爲め、キヤプテン・コピンドール, 伊達政宗遣使ノ條ニ見ユ, ○元和元年十月, ハ、慶長十八年九月十五日、, はにや二對スル處置, ○元和元年九月, )中略、家康ノ新いす, 十六日二當ル、, 十七日二當ル, ○皇, 帝, 訊問セシ, 受ケ物ヲ, 日本人ノ, 師父等二, 賜フ, テ江戸ノ, 家康あだ, ノ贈物ヲ, 新西班牙, 薩摩領内, んどーる, 通航ノ禁, むすヲシ, 英人ノ通, 家康こぴ, 一於ケル, 商, 元和元年九月是月, 五八六

割注

  • 伊達政宗遣使ノ條ニ見ユ
  • ○元和元年十月
  • ハ、慶長十八年九月十五日、
  • はにや二對スル處置
  • ○元和元年九月
  • )中略、家康ノ新いす
  • 十六日二當ル、
  • 十七日二當ル
  • ○皇

頭注

  • 訊問セシ
  • 受ケ物ヲ
  • 日本人ノ
  • 師父等二
  • 賜フ
  • テ江戸ノ
  • 家康あだ
  • ノ贈物ヲ
  • 新西班牙
  • 薩摩領内
  • んどーる
  • 通航ノ禁
  • むすヲシ
  • 英人ノ通
  • 家康こぴ
  • 一於ケル

  • 元和元年九月是月

ノンブル

  • 五八六

注記 (46)

  • 1322,663,61,993通商に關し、薩摩王に宛てたる其
  • 1086,667,63,2208に對し、曩に其領内より、すべて彼等の同宗を追放せしに、今領内に來れる
  • 1551,664,67,2212右書状に依て、キヤプテン・コピンドールは、皇帝が、彼の齎せし贈物を悦ん
  • 1435,668,63,2205で受けられ、且彼に著物五領、鎗尖十箇、鏃百箇、脇指三振、及び薩摩領内への
  • 1201,665,64,2216又彼は記して、彼即ち皇帝がキヤプテン・アダムスを江戸に遣はし、師父等
  • 510,659,54,491十一月二十七日
  • 1671,670,62,2222三日附、京都發のもの一通、及び二十八日附、大坂發のもの一通を受取れり、
  • 383,658,65,2215本月十七日附、小倉發の書状を受取りたり、書中には、彼が數日中に當地に
  • 1320,1814,56,1079書状を與へられしことを告げたり、
  • 852,666,63,2213西班牙に赴くを許さず、犯したるものは、死刑に處すべしと布告せり、此等
  • 1783,1381,63,1501附、大坂發なり、尚イートン君より二通、即ち同二十
  • 968,666,63,2215は、何故なるかを問はしめたりと云へり、皇帝は、又今後日本人は、何人も新
  • 504,1664,57,1205拂曉頃、予はキヤプテン・アダムスよりの
  • 1797,670,50,188十八日
  • 738,668,58,1576の師父は、今度新西班牙より船にて來りしものなり、
  • 150,666,64,2201を京都に殘し置きしこと、又彼はダミヤン及びフワン・デ・リエバナを釋放
  • 271,661,60,2197著せんと期せしこと、又彼は健康不良なる爲め、キヤプテン・コピンドール
  • 610,667,44,760伊達政宗遣使ノ條ニ見ユ
  • 534,1165,44,483○元和元年十月
  • 656,676,41,763ハ、慶長十八年九月十五日、
  • 720,2268,40,600はにや二對スル處置
  • 1821,886,41,473○元和元年九月
  • 764,2280,41,584)中略、家康ノ新いす
  • 1780,888,38,411十六日二當ル、
  • 493,1166,39,407十七日二當ル
  • 1353,1680,41,112○皇
  • 1308,1678,40,39
  • 1041,299,40,162訊問セシ
  • 1478,301,43,162受ケ物ヲ
  • 896,302,36,160日本人ノ
  • 1085,299,40,156師父等二
  • 1437,299,38,75賜フ
  • 1128,305,40,157テ江戸ノ
  • 1217,303,41,164家康あだ
  • 1523,308,42,154ノ贈物ヲ
  • 851,296,41,169新西班牙
  • 1390,299,42,171薩摩領内
  • 1570,307,32,162んどーる
  • 805,296,42,172通航ノ禁
  • 1174,300,35,163むすヲシ
  • 1303,298,42,171英人ノ通
  • 1608,302,42,168家康こぴ
  • 1348,316,38,149一於ケル
  • 1263,301,35,39
  • 1910,742,42,337元和元年九月是月
  • 1901,2463,44,122五八六

類似アイテム