『大日本史料』 12編 27 元和三年四月~同年八月 p.707

Loading…

要素

頭注ノンブル

OCR テキスト

吉なりとすとの返答を得たり、予は彼等が、我等の、宣教師即ち伴天連と親, 鏡、其他銀製器具入評價四十マルクの手文庫あり、又日本の風に從ひ、商船, の爲め、別に贈物を獻じたり、此等獻上品は、快く受納せられ、種々挨拶の言, を以て、滿足することを得べく、若し貿易を滿足なりとせずば、何時にても、, 御所樣に宛てしものにして、日本人間には、死人の書翰に返答を送るを不, 葉を賜はりたり、然れども結局我等は、他の諸外國人同樣の特權を有する, 去りて、他の地に於て、優良なる貿易を求むべしとの返答を得たり、依て予, りし書翰の返書を得んことを願ひたり、然るに書翰は、彼の父なる先帝大, ムス君を伴ひて宮廷に到り、昨年上野殿及び大炊殿が予に有望なりと傳, が書翰及び贈物を奉呈せしことを認められん爲め、英國王陛下より受取, を皇帝に捧げしが、其内スミス夫人より販賣の爲め送られし手袋、半手套, へし我等の特權の擴張を得んことを期したり、予は陛下よりとして、贈物, 予は支那との貿易開かるゝにあらずば、日本に商館を維持する價値なし, との貴下の意見に賛成す、予は本年も亦、ウイッカム君とウイリヤム・アダ, ド・コツクスより、東印度商社に贈りし書翰の一節、, 貿易開カ, 本ニ商館, ルヽニア, ラズバ日, 支那トノ, ヲ維持ス, ル價値ナ, 元和三年八月二十四日, 七〇七

頭注

  • 貿易開カ
  • 本ニ商館
  • ルヽニア
  • ラズバ日
  • 支那トノ
  • ヲ維持ス
  • ル價値ナ

  • 元和三年八月二十四日

ノンブル

  • 七〇七

注記 (24)

  • 267,642,65,2188吉なりとすとの返答を得たり、予は彼等が、我等の、宣教師即ち伴天連と親
  • 1199,650,65,2191鏡、其他銀製器具入評價四十マルクの手文庫あり、又日本の風に從ひ、商船
  • 1086,659,61,2184の爲め、別に贈物を獻じたり、此等獻上品は、快く受納せられ、種々挨拶の言
  • 853,649,62,2204を以て、滿足することを得べく、若し貿易を滿足なりとせずば、何時にても、
  • 383,644,63,2188御所樣に宛てしものにして、日本人間には、死人の書翰に返答を送るを不
  • 970,649,63,2189葉を賜はりたり、然れども結局我等は、他の諸外國人同樣の特權を有する
  • 736,647,63,2196去りて、他の地に於て、優良なる貿易を求むべしとの返答を得たり、依て予
  • 498,652,65,2182りし書翰の返書を得んことを願ひたり、然るに書翰は、彼の父なる先帝大
  • 1549,664,63,2184ムス君を伴ひて宮廷に到り、昨年上野殿及び大炊殿が予に有望なりと傳
  • 618,651,64,2186が書翰及び贈物を奉呈せしことを認められん爲め、英國王陛下より受取
  • 1318,655,62,2199を皇帝に捧げしが、其内スミス夫人より販賣の爲め送られし手袋、半手套
  • 1432,667,63,2177へし我等の特權の擴張を得んことを期したり、予は陛下よりとして、贈物
  • 1780,658,67,2184予は支那との貿易開かるゝにあらずば、日本に商館を維持する價値なし
  • 1663,659,65,2181との貴下の意見に賛成す、予は本年も亦、ウイッカム君とウイリヤム・アダ
  • 1897,805,62,1486ド・コツクスより、東印度商社に贈りし書翰の一節、
  • 1765,293,42,163貿易開カ
  • 1636,291,42,170本ニ商館
  • 1724,298,36,158ルヽニア
  • 1681,295,38,164ラズバ日
  • 1811,293,40,165支那トノ
  • 1592,297,41,158ヲ維持ス
  • 1547,302,40,151ル價値ナ
  • 167,735,46,421元和三年八月二十四日
  • 169,2378,45,126七〇七

類似アイテム