『大日本史料』 12編 28 元和三年九月～同年十二月 p.853

OCR テキスト

予は同君が、居住のポルトガル人より大に妨害せられたるに拘らず、柬埔, ず、右商館に在る閣下の使傭人の不滿とする所なる事を考慮せられたし、, 懸布、白色べチル、赤色べチル、サレンポール、赤糸等は、當地の需要大にして, 織物、其他の商品の仕入に依り、同地に於て、盆を得る望多き由を認めたり、, ンス、ブラル、其他スラート、ダプル産の布、并にコロマンデル海岸産の布類, 寒に商館を設けたることを詳知せり、彼は該書中、同地に於て、商品の賣行, 暹羅にて賣行ある貨物は、印度の布の中にては、青色バイラム、赤色ジラス, 并に日本其他の地方向の貨物、即ち生絲、鹿皮、黒漆、象牙、封蝋、沈香、安息香、絹, 即ちタレピン、染色ジン、ヂェカンダム即ち染色ドペチー、刺〓ある懸布、染, 白粗製木綿、金巾、アベルプタ金巾、アマダヴァル更紗、ブラムポート更紗、ス, ラス懸布、染色チャウダー、チャンパリ・チャウダー、アレヂャ布、カンバーバ, 多く探求せられ、當地に賣行多量なるべし、, 該商館には、彼自身と他に英人一人居るのみなり、ジョン・ブラウン君が、パ, 費用を支辨すべき貨物を所持せざるは、閣下に取りて障碍たるのみなら, ジョルジ・サヴェジ君のベンジャミン・フェリー君宛に認めし書状に依り、, 開ク, 英商館ヲ, 東埔築二, 要貨物, 東埔築ニ, 日本向貨, 〓羅ノ需, 物多シ, 元和三年雜載, 八五三

頭注

• 開ク
• 英商館ヲ
• 東埔築二
• 要貨物
• 東埔築ニ
• 日本向貨
• 〓羅ノ需
• 物多シ

柱

• 元和三年雜載

ノンブル

• 八五三

注記 (25)

• 701,644,67,2201予は同君が、居住のポルトガル人より大に妨害せられたるに拘らず、柬埔
• 1747,646,60,2214ず、右商館に在る閣下の使傭人の不滿とする所なる事を考慮せられたし、
• 1055,643,62,2197懸布、白色べチル、赤色べチル、サレンポール、赤糸等は、當地の需要大にして
• 358,641,65,2211織物、其他の商品の仕入に依り、同地に於て、盆を得る望多き由を認めたり、
• 1285,650,62,2197ンス、ブラル、其他スラート、ダプル産の布、并にコロマンデル海岸産の布類
• 588,641,67,2213寒に商館を設けたることを詳知せり、彼は該書中、同地に於て、商品の賣行
• 1634,645,59,2213暹羅にて賣行ある貨物は、印度の布の中にては、青色バイラム、赤色ジラス
• 471,642,65,2202并に日本其他の地方向の貨物、即ち生絲、鹿皮、黒漆、象牙、封蝋、沈香、安息香、絹
• 1169,643,71,2203即ちタレピン、染色ジン、ヂェカンダム即ち染色ドペチー、刺〓ある懸布、染
• 1520,648,64,2190白粗製木綿、金巾、アベルプタ金巾、アマダヴァル更紗、ブラムポート更紗、ス
• 1407,651,69,2187ラス懸布、染色チャウダー、チャンパリ・チャウダー、アレヂャ布、カンバーバ
• 941,643,57,1286多く探求せられ、當地に賣行多量なるべし、
• 243,638,63,2194該商館には、彼自身と他に英人一人居るのみなり、ジョン・ブラウン君が、パ
• 1861,645,61,2197費用を支辨すべき貨物を所持せざるは、閣下に取りて障碍たるのみなら
• 821,653,72,2209ジョルジ・サヴェジ君のベンジャミン・フェリー君宛に認めし書状に依り、
• 670,290,41,76開ク
• 713,291,40,165英商館ヲ
• 527,290,40,162東埔築二
• 1620,295,41,122要貨物
• 756,290,42,162東埔築ニ
• 482,289,41,171日本向貨
• 1664,292,42,173〓羅ノ需
• 439,289,40,115物多シ
• 143,723,45,256元和三年雜載
• 141,2433,42,114八五三