『大日本史料』 12編 28 元和三年九月～同年十二月 p.854

OCR テキスト

取るまでは、食物の買入に充つべきものも無しとなり、, タニより暹羅のジョン・ジョンソン君に贈りし書状中に、同商館には金も, 閣下の爲め傭入れたる人なり、船の水夫は、皆日本人なりき、報告に依れば、, き諸種の貨物及び金を約十七噸の小艇に積み、同地に送付したり、同艇に, 貨物も殘りたるものなく、フェリー君が暹羅より送りし一千レアルを受, の書状を受取りたり、彼は同書状を認めたる一日前に、同地の國王に贈物, を呈したるが、彼は快く之を受け、今後關税を納むる事なくして、彼の領國, 販賣并に仕入上、同地は頗る有望なり、當國は東埔寨に境を接せり、予は當, 閣下の暹羅の商館員は、去三月、彼等が所藏し、占城にて賣捌くことを得べ, 内到る所にて、自由に商業を營む許可を與へたりとなり、更に又彼は、同地, に商品の得べきものあれども、彼等が期待せし如く、速には得られざる由, 平戸に來りし時、去る五月十八日附、占城國パリヤ發ジョン・フェリーより, 乘込みたるは、船長ロバート・バージス、商人ピータ・ホール、ジョン・フェリス, なり、此のピータ・ホールは、蘭人にして、ベンジャミン・フェリー君死亡前に、, を報じたり、, 夫ハ全部, 占城ニ於, ノ貿易, 英船ノ水, ケル英人, 日本人, 元和三年雜載, 八五四

頭注

• 夫ハ全部
• 占城ニ於
• ノ貿易
• 英船ノ水
• ケル英人
• 日本人

柱

• 元和三年雜載

ノンブル

• 八五四

注記 (23)

• 1585,648,57,1640取るまでは、食物の買入に充つべきものも無しとなり、
• 1813,643,63,2201タニより暹羅のジョン・ジョンソン君に贈りし書状中に、同商館には金も
• 1010,639,63,2215閣下の爲め傭入れたる人なり、船の水夫は、皆日本人なりき、報告に依れば、
• 1354,648,61,2196き諸種の貨物及び金を約十七噸の小艇に積み、同地に送付したり、同艇に
• 1698,639,64,2206貨物も殘りたるものなく、フェリー君が暹羅より送りし一千レアルを受
• 666,648,60,2194の書状を受取りたり、彼は同書状を認めたる一日前に、同地の國王に贈物
• 551,646,59,2199を呈したるが、彼は快く之を受け、今後關税を納むる事なくして、彼の領國
• 893,645,62,2205販賣并に仕入上、同地は頗る有望なり、當國は東埔寨に境を接せり、予は當
• 1468,642,62,2188閣下の暹羅の商館員は、去三月、彼等が所藏し、占城にて賣捌くことを得べ
• 436,643,58,2199内到る所にて、自由に商業を營む許可を與へたりとなり、更に又彼は、同地
• 318,648,60,2192に商品の得べきものあれども、彼等が期待せし如く、速には得られざる由
• 783,645,66,2197平戸に來りし時、去る五月十八日附、占城國パリヤ發ジョン・フェリーより
• 1239,638,68,2194乘込みたるは、船長ロバート・バージス、商人ピータ・ホール、ジョン・フェリス
• 1128,644,67,2214なり、此のピータ・ホールは、蘭人にして、ベンジャミン・フェリー君死亡前に、
• 205,646,54,353を報じたり、
• 1008,296,43,170夫ハ全部
• 1518,296,41,170占城ニ於
• 1430,304,41,115ノ貿易
• 1052,296,42,169英船ノ水
• 1473,303,39,164ケル英人
• 965,298,38,126日本人
• 1929,731,45,250元和三年雜載
• 1935,2434,41,119八五四