Loading…
要素
割注頭注ノンブル
OCR テキスト
方に差延べたり、, り引き出され, 死刑は八月十六日、, 牢獄に投ぜられたり、彼等は翌年殉教者となるべき人なりしなり、尊き體, 上に梟されたり、されど遺骸より二三の遺物を掠め得たり、, く、此等を赦して、改宗せしめ給はん事を、御主に願へり、次で首を首切人の, を止めし所にて、非常なる〓心を以て説教をなせり、刑場にては、麗しき聲, 〓は寸斷せられ、群犬、猛鳥の餌食に供せられたり、頭は判決文と共に杭の, ひざまづけり、次でパードレは、聲を張り上げて、皇帝、大臣を罰することな, にて〔すべての民よ、主をたゝへよ〕と高らかに讚へたり、彼は一人の同宿を, 認め、之を呼びたるに、此者はパードレの言葉を聞かん爲めに、靴を〓ぎて, 最初パードレの屍體を奪ひたる五人のキリシタンは、屍體を取上げられ、, 〓然執行せられたり、パードレは牢よ, 次々に三十箇所引廻されたり、彼は途すがら、又歩み, 加とく(やべえするものなり、〓んうにあん・lれ4ん、右譯文、このパードレ, 彼は三年間髭髪を刈, るを得ざりしなり、, 十六日ニ當ル, 彼の髭は、帶の下まで垂れ、髮は肩をおほへり、日本の牢獄の, 規約は、小刀も鋏も剃刀も牢内に入るゝを許さヾるにより、, ○元和四年六月, かく罰せらるゝものなり、, 勸めたるに依り、元和四年、, は長崎の市を出て、かみに來り、都に於て、人々にキリシタンたらんことを, の〓とく、しやべえするものなり、げんうあん・よねん、右譯文、このパードレ, 〇, ヲ奪フ, 信徒まろ, 遺骸寸斷, まるとノ, 獸ノ餌食, とノ屍體, セラレ鳥, トナル, 處刑, 元和四年是歳, 三八
割注
- 彼は三年間髭髪を刈
- るを得ざりしなり、
- 十六日ニ當ル
- 彼の髭は、帶の下まで垂れ、髮は肩をおほへり、日本の牢獄の
- 規約は、小刀も鋏も剃刀も牢内に入るゝを許さヾるにより、
- ○元和四年六月
- かく罰せらるゝものなり、
- 勸めたるに依り、元和四年、
- は長崎の市を出て、かみに來り、都に於て、人々にキリシタンたらんことを
- の〓とく、しやべえするものなり、げんうあん・よねん、右譯文、このパードレ
- 〇
頭注
- ヲ奪フ
- 信徒まろ
- 遺骸寸斷
- まるとノ
- 獸ノ餌食
- とノ屍體
- セラレ鳥
- トナル
- 處刑
柱
- 元和四年是歳
ノンブル
- 三八
注記 (37)
- 632,657,57,492方に差延べたり、
- 1429,648,54,404り引き出され
- 1540,646,64,559死刑は八月十六日、
- 393,660,61,2189牢獄に投ぜられたり、彼等は翌年殉教者となるべき人なりしなり、尊き體
- 162,664,60,1770上に梟されたり、されど遺骸より二三の遺物を掠め得たり、
- 746,653,61,2186く、此等を赦して、改宗せしめ給はん事を、御主に願へり、次で首を首切人の
- 1204,648,59,2195を止めし所にて、非常なる〓心を以て説教をなせり、刑場にては、麗しき聲
- 279,661,60,2181〓は寸斷せられ、群犬、猛鳥の餌食に供せられたり、頭は判決文と共に杭の
- 862,658,60,2182ひざまづけり、次でパードレは、聲を張り上げて、皇帝、大臣を罰することな
- 1090,659,60,2185にて〔すべての民よ、主をたゝへよ〕と高らかに讚へたり、彼は一人の同宿を
- 977,650,60,2189認め、之を呼びたるに、此者はパードレの言葉を聞かん爲めに、靴を〓ぎて
- 508,658,61,2203最初パードレの屍體を奪ひたる五人のキリシタンは、屍體を取上げられ、
- 1544,1709,60,1133〓然執行せられたり、パードレは牢よ
- 1312,1292,60,1548次々に三十箇所引廻されたり、彼は途すがら、又歩み
- 1805,676,68,2160加とく(やべえするものなり、〓んうにあん・lれ4ん、右譯文、このパードレ
- 1339,655,46,608彼は三年間髭髪を刈
- 1299,661,38,548るを得ざりしなり、
- 1533,1279,40,409十六日ニ當ル
- 1460,1069,44,1769彼の髭は、帶の下まで垂れ、髮は肩をおほへり、日本の牢獄の
- 1415,1073,44,1773規約は、小刀も鋏も剃刀も牢内に入るゝを許さヾるにより、
- 1575,1232,43,466○元和四年六月
- 1645,653,43,760かく罰せらるゝものなり、
- 1687,648,47,763勸めたるに依り、元和四年、
- 1760,644,47,2184は長崎の市を出て、かみに來り、都に於て、人々にキリシタンたらんことを
- 1806,639,49,2196の〓とく、しやべえするものなり、げんうあん・よねん、右譯文、このパードレ
- 1569,1218,47,37〇
- 459,310,42,113ヲ奪フ
- 546,304,42,163信徒まろ
- 268,309,44,168遺骸寸斷
- 319,309,29,161まるとノ
- 181,310,39,169獸ノ餌食
- 503,309,43,165とノ屍體
- 229,315,33,163セラレ鳥
- 140,315,32,110トナル
- 1803,291,43,80處刑
- 1905,708,45,252元和四年是歳
- 1909,2420,41,80三八
