『大日本史料』 12編 33 元和六年正月~同年六月 p.621

Loading…

要素

割注頭注ノンブル

OCR テキスト

〔アントニオ・ボカロ印度第十三旬年史〕, 迫害に就きて、, 西班牙其艦隊を率ゐて到り、其地の諸王領主等を征服し、之を掌握すと言, 派して、あらゆる民族を改宗せしめ、やがて彼等が改宗するや、之に續きて、, き中にも、法王と西班牙王とは、現世に於いて最も大なる盜賊なりと言ひ, ローマ・カトリックの聖教に對する〓惡の中に育まれ、誠に比類なき異端, 者なりき、彼が日本人等に向ひて、耶蘇教に對して述べたる異端の詞數多, し事あり、其理由とするところは、法王が其僧侶并に修道士等を全世界に, 大なる船にて航海を行ふを職として、日本人等の爲めに奉仕せり、此者は, 此頃日本に一英吉利人あり、嘗てリスボンに在りしかば、葡萄牙語を操る, 事極めて巧なり、優秀なる水先案内人なりしが故に、ジャンク船又は更に, 文), 關白と稱する皇帝に依りて行はれし日本の耶蘇教に對する最初の, 閣下の價値なき下僕、未見の友忠實にして、生涯從順なる、, (歐文材料第十九號譯, ウィリアム・アダムス, 第百八, 十二章, 及ビ西班, 宗教ヲ利, 牙國王ノ, スルノ野, 心アルヲ, 羅馬法王, 用シテ他, 國ヲ侵略, 日本人ニ, 語ル, 元和六年四月二十四日, 六二一

割注

  • 第百八
  • 十二章

頭注

  • 及ビ西班
  • 宗教ヲ利
  • 牙國王ノ
  • スルノ野
  • 心アルヲ
  • 羅馬法王
  • 用シテ他
  • 國ヲ侵略
  • 日本人ニ
  • 語ル

  • 元和六年四月二十四日

ノンブル

  • 六二一

注記 (30)

  • 1624,599,94,1252〔アントニオ・ボカロ印度第十三旬年史〕
  • 1301,780,57,421迫害に就きて、
  • 264,635,61,2168西班牙其艦隊を率ゐて到り、其地の諸王領主等を征服し、之を掌握すと言
  • 380,632,59,2188派して、あらゆる民族を改宗せしめ、やがて彼等が改宗するや、之に續きて、
  • 603,632,59,2171き中にも、法王と西班牙王とは、現世に於いて最も大なる盜賊なりと言ひ
  • 830,642,62,2165ローマ・カトリックの聖教に對する〓惡の中に育まれ、誠に比類なき異端
  • 716,631,62,2172者なりき、彼が日本人等に向ひて、耶蘇教に對して述べたる異端の詞數多
  • 491,637,60,2167し事あり、其理由とするところは、法王が其僧侶并に修道士等を全世界に
  • 942,634,61,2169大なる船にて航海を行ふを職として、日本人等の爲めに奉仕せり、此者は
  • 1179,638,60,2163此頃日本に一英吉利人あり、嘗てリスボンに在りしかば、葡萄牙語を操る
  • 1057,632,64,2170事極めて巧なり、優秀なる水先案内人なりしが故に、ジャンク船又は更に
  • 1526,641,56,66文)
  • 1412,777,61,2023關白と稱する皇帝に依りて行はれし日本の耶蘇教に對する最初の
  • 1876,707,65,1687閣下の價値なき下僕、未見の友忠實にして、生涯從順なる、
  • 1639,2174,60,633(歐文材料第十九號譯
  • 1769,1984,53,600ウィリアム・アダムス
  • 1671,1914,40,175第百八
  • 1627,1915,41,176十二章
  • 744,285,41,166及ビ西班
  • 657,284,43,166宗教ヲ利
  • 702,285,39,161牙國王ノ
  • 530,292,37,160スルノ野
  • 488,286,37,161心アルヲ
  • 787,282,40,166羅馬法王
  • 616,284,39,165用シテ他
  • 571,282,42,168國ヲ侵略
  • 443,284,41,156日本人ニ
  • 403,284,42,73語ル
  • 168,716,43,419元和六年四月二十四日
  • 167,2397,44,107六二一

類似アイテム