『大日本史料』 12編 34 元和六年七月～同年閏十二月 p.10

OCR テキスト

珠數附純金十字架一箇, 藥品四袋, 蘇枋木四斤, ダマール八籠, 小金環一二箇, 基き、英吉利人二名、和蘭人二名は、數名を從へ、皇帝の許に赴く事となれり、, 前記フリゲート船の件と同時に、總ての異國人が年々之を行ふを例とす, 是等の貨物は、其の一部を除きて、皇帝が我等に之を取らしむるか否か明, 白砂糖、黒砂糖六二七罐, かになるまで、平戸王の手中に管理せらる、之に關し、一般委員會の決議に, 金〓二聯, レアル貨一〇六枚, 〓〓四袋, る贈物捧呈の事を行はん爲めなり、かくて英吉利人側よりは、チャールス, 白カントン絹三六罐, 白カントン絹, レアル貨, ダマール, 金〓, 白砂糖、黒砂糖, 珠數附純金十字架, 薐〓, 六二七罐, 三六罐, 四袋, 一〇六枚, 元和六年七月六日, 小金環, 物ヲ管理, 例ノ贈物, 將軍へ恆, 獲船ノ貨, 松浦氏捕, 捧呈, ス, 元和六年七月六日, 一〇

頭注

• 物ヲ管理
• 例ノ贈物
• 將軍へ恆
• 獲船ノ貨
• 松浦氏捕
• 捧呈
• ス

柱

• 元和六年七月六日

ノンブル

• 一〇

注記 (37)

• 1100,707,64,1615珠數附純金十字架一箇
• 1331,709,59,1611藥品四袋
• 1216,706,62,1612蘇枋木四斤
• 1447,719,61,1600ダマール八籠
• 983,710,63,1608小金環一二箇
• 402,628,70,2204基き、英吉利人二名、和蘭人二名は、數名を從へ、皇帝の許に赴く事となれり、
• 286,630,70,2181前記フリゲート船の件と同時に、總ての異國人が年々之を行ふを例とす
• 633,631,68,2181是等の貨物は、其の一部を除きて、皇帝が我等に之を取らしむるか否か明
• 1681,713,62,1610白砂糖、黒砂糖六二七罐
• 516,639,70,2170かになるまで、平戸王の手中に管理せらる、之に關し、一般委員會の決議に
• 864,705,66,1609金〓二聯
• 750,720,65,1594レアル貨一〇六枚
• 1564,712,61,1607〓〓四袋
• 172,640,70,2177る贈物捧呈の事を行はん爲めなり、かくて英吉利人側よりは、チャールス
• 1796,711,58,1608白カントン絹三六罐
• 1801,710,53,407白カントン絹
• 758,716,56,253レアル貨
• 1452,714,56,251ダマール
• 874,705,56,123金〓
• 1683,710,59,407白砂糖、黒砂糖
• 1105,710,58,542珠數附純金十字架
• 1568,708,57,124薐〓
• 1680,2056,57,267六二七罐
• 1795,2133,57,190三六罐
• 1563,2199,57,123四袋
• 750,2069,56,248一〇六枚
• 1917,712,41,332元和六年七月六日
• 990,709,56,190小金環
• 594,285,41,160物ヲ管理
• 415,281,41,169例ノ贈物
• 457,282,41,165將軍へ恆
• 637,284,40,164獲船ノ貨
• 680,284,42,166松浦氏捕
• 371,277,42,84捧呈
• 557,288,30,29ス
• 1917,712,41,332元和六年七月六日
• 1909,2428,42,68一〇