『大日本史料』 12編 34 元和六年七月~同年閏十二月 p.121

Loading…

要素

頭注ノンブル

OCR テキスト

名す、, 崎に向ひたり、葡萄牙人等は、彼等の僞瞞的の行爲を少しも恥づる所なく、, 物を積載し、又は葡萄牙人を便乘せしむることなきやう、命令を發せられ, 交趾支那に赴くべきを、曲げてマカオに到りしなり、, た陸地に於いても、彼等に邂逅すべき時、能ふ限りの友情と好意とを示す, んことを希望するものなり、此の事聽許あらば我等は海上に於いても、ま, べきなり、平戸、一六二〇年九月八日、日本暦元和六年八月十二日、ロバート, たる地を限り、それ以外の地に赴くべからざるやう、また今後葡萄牙の貨, 我等を愚弄せり、即ち我等を欺き、また陛下の渡航許可證に正しく從はず, エンジャー、ジャックス・ルフェーブル、エドモン・レニス・ドワニス、ジヨセフ, コクラム、ヘンドリック・ファハト、マルチン・プリング、リチャルドコック、マ, 貨物にして、また多くの葡萄牙人を便乘せしめ、先づ平戸に到著し、更に長, 陛下には是等のことを熟慮せられ、今後陛下の渡航許可證に指定せられ, アダムス、ウィルレム・ヤンセン、ジヤックス・スペックス、チャールス・クリヴ, ウリチウスファンオムメレン、レナルトカンプス、ウイリアム・イートン署, 葡萄牙人, ノ便乘セ, 船まかお, ニ入港シ, ル日本商, 後平戸長, 崎ニ到ル, 元和六年七月六日, 一二一

頭注

  • 葡萄牙人
  • ノ便乘セ
  • 船まかお
  • ニ入港シ
  • ル日本商
  • 後平戸長
  • 崎ニ到ル

  • 元和六年七月六日

ノンブル

  • 一二一

注記 (24)

  • 278,645,54,143名す、
  • 1793,632,74,2194崎に向ひたり、葡萄牙人等は、彼等の僞瞞的の行爲を少しも恥づる所なく、
  • 1211,630,78,2189物を積載し、又は葡萄牙人を便乘せしむることなきやう、命令を發せられ
  • 1561,629,68,1564交趾支那に赴くべきを、曲げてマカオに到りしなり、
  • 983,639,73,2183た陸地に於いても、彼等に邂逅すべき時、能ふ限りの友情と好意とを示す
  • 1099,637,73,2181んことを希望するものなり、此の事聽許あらば我等は海上に於いても、ま
  • 867,647,72,2185べきなり、平戸、一六二〇年九月八日、日本暦元和六年八月十二日、ロバート
  • 1331,636,73,2185たる地を限り、それ以外の地に赴くべからざるやう、また今後葡萄牙の貨
  • 1675,627,76,2197我等を愚弄せり、即ち我等を欺き、また陛下の渡航許可證に正しく從はず
  • 638,663,66,2167エンジャー、ジャックス・ルフェーブル、エドモン・レニス・ドワニス、ジヨセフ
  • 517,651,71,2166コクラム、ヘンドリック・ファハト、マルチン・プリング、リチャルドコック、マ
  • 1906,623,77,2203貨物にして、また多くの葡萄牙人を便乘せしめ、先づ平戸に到著し、更に長
  • 1443,633,75,2178陛下には是等のことを熟慮せられ、今後陛下の渡航許可證に指定せられ
  • 751,644,69,2176アダムス、ウィルレム・ヤンセン、ジヤックス・スペックス、チャールス・クリヴ
  • 401,648,73,2188ウリチウスファンオムメレン、レナルトカンプス、ウイリアム・イートン署
  • 1957,273,37,165葡萄牙人
  • 1915,281,37,153ノ便乘セ
  • 1827,273,38,163船まかお
  • 1785,287,39,146ニ入港シ
  • 1871,287,38,155ル日本商
  • 1736,273,43,169後平戸長
  • 1695,275,39,162崎ニ到ル
  • 178,725,45,332元和六年七月六日
  • 192,2438,50,106一二一

類似アイテム