『大日本史料』 12編 36 元和六年雑載～元和七年正月 p.262

OCR テキスト

の計算書に記載せらるゝ如く、支出九十四貫八十匁に達す、, ミカエル號、然れども現在同地に向ふものはイギリス船四隻、オランダ船四隻、都合八隻な, 外部腰板に至るまで覆板せられたり、その他にも修理を加へられし所少からず、他の諸船, り、セント・ミカエル號もイギリス船ホープ號も當地に到著せざるを以てなり、ホープ號は, 棒鉛千六百三十二本を積載す、ジェームス・ロイヤル號及びムーン號は、當地にて、龍骨より, のために要したる、また要すべき經費は少からざるべし、ジェームス號のみにても事務長, ルスグラーヴ號、エリザベス號、ブル號、オランダ船ホープ號、ハーラム號、トレー號、セント・, 號、提督キヤプテン・アダムス、オランダ船バンタム號、副提督ウィリアム・ジョンソン氏、パ, 七、一間百匁、, の三、一間百十匁にて賣却、肉桂色羅紗九間八分の三、一間百十匁、淡淺黄色羅紗八間八分の, も同樣に艤裝せられ、修理を加へられたり、尤も修理とと、彼等が必要とする他の食糧, 淡黄色羅紗五十九間、その内、十八間半は一間百匁、殘部は一間九十匁、黄〓色羅紗三間八分, 本年ジェームス・ロイヤル號にて舶載し來りし羅紗の内、百十二間半の猩々緋と赤色羅紗, とを、一間に付、百八十匁にて賣却せり、我等は一六一九年三月十日, より, りまでに左記の數種の貨物を賣却せり、即ち、, ○中略、イギリス人、臺灣近海, テポルトガル船ヲ拿捕スル, ○新暦一六二〇年三月, 二十曰ニシテ、元和六年, 日ニ當ル, トニカヽル、七月, 六日ノ條ニ收ム、, 二月十七, る號舶載, ノ布ノ價, すろいや, かえる號, ふ號到著, 竝ニほー, じえーむ, せんとみ, セズ, 格, 元和六年雜載, 二六二

割注

• ○中略、イギリス人、臺灣近海
• テポルトガル船ヲ拿捕スル
• ○新暦一六二〇年三月
• 二十曰ニシテ、元和六年
• 日ニ當ル
• トニカヽル、七月
• 六日ノ條ニ收ム、
• 二月十七

頭注

• る號舶載
• ノ布ノ價
• すろいや
• かえる號
• ふ號到著
• 竝ニほー
• じえーむ
• せんとみ
• セズ
• 格

柱

• 元和六年雜載

ノンブル

• 二六二

注記 (36)

• 910,593,61,1471の計算書に記載せらるゝ如く、支出九十四貫八十匁に達す、
• 1564,586,64,2205ミカエル號、然れども現在同地に向ふものはイギリス船四隻、オランダ船四隻、都合八隻な
• 1236,584,64,2214外部腰板に至るまで覆板せられたり、その他にも修理を加へられし所少からず、他の諸船
• 1457,585,60,2210り、セント・ミカエル號もイギリス船ホープ號も當地に到著せざるを以てなり、ホープ號は
• 1344,583,63,2211棒鉛千六百三十二本を積載す、ジェームス・ロイヤル號及びムーン號は、當地にて、龍骨より
• 1019,589,64,2209のために要したる、また要すべき經費は少からざるべし、ジェームス號のみにても事務長
• 1674,587,61,2201ルスグラーヴ號、エリザベス號、ブル號、オランダ船ホープ號、ハーラム號、トレー號、セント・
• 1781,584,60,2203號、提督キヤプテン・アダムス、オランダ船バンタム號、副提督ウィリアム・ジョンソン氏、パ
• 171,591,57,303七、一間百匁、
• 276,594,65,2203の三、一間百十匁にて賣却、肉桂色羅紗九間八分の三、一間百十匁、淡淺黄色羅紗八間八分の
• 1126,585,66,2216も同樣に艤裝せられ、修理を加へられたり、尤も修理とと、彼等が必要とする他の食糧
• 377,586,64,2217淡黄色羅紗五十九間、その内、十八間半は一間百匁、殘部は一間九十匁、黄〓色羅紗三間八分
• 699,582,64,2224本年ジェームス・ロイヤル號にて舶載し來りし羅紗の内、百十二間半の猩々緋と赤色羅紗
• 584,590,67,1664とを、一間に付、百八十匁にて賣却せり、我等は一六一九年三月十日
• 491,824,32,107より
• 481,866,58,1471りまでに左記の數種の貨物を賣却せり、即ち、
• 944,2086,45,694○中略、イギリス人、臺灣近海
• 900,2090,42,688テポルトガル船ヲ拿捕スル
• 620,2259,44,546○新暦一六二〇年三月
• 577,2267,42,534二十曰ニシテ、元和六年
• 462,588,42,204日ニ當ル
• 839,589,42,378トニカヽル、七月
• 792,589,45,383六日ノ條ニ收ム、
• 506,592,42,202二月十七
• 617,263,41,166る號舶載
• 565,269,43,160ノ布ノ價
• 670,261,38,165すろいや
• 1554,260,40,163かえる號
• 1449,258,46,170ふ號到著
• 1504,258,38,159竝ニほー
• 724,262,37,165じえーむ
• 1605,257,39,162せんとみ
• 1404,264,36,69セズ
• 514,261,42,38格
• 1895,742,46,248元和六年雜載
• 1898,2160,42,111二六二