『大日本史料』 12編 42 元和七年雑載 p.370

Loading…

要素

割注頭注ノンブル

OCR テキスト

の他の人々よりの多數の書翰を持參せり、書中、彼等は余に宛てて、余の前述せし如く、〔日, 考慮して、〔我等は日本人に〕何物をも支拂はざるべき旨我等と意見の一致を見たり、又彼, 本人が〕我等の船員を陸上に留置せし事に就き認めたり、この事に就き、余は出向きてキ, その事に就きては何等余に語る所無かりき、彼は國王を招待すべく、我等の機先を制し、, や皇帝の宮廷へ行くべき時の來れる旨を語りたり、彼等は余に告げて、余がオランダ人と, 我等に同樣の事を爲す時を與へざらんと欲したるか、若しくは彼の用務を果さんが爲め, は、當地に在りし彼の二隻の船の用務を處理すべき爲め、余に尚ほ七、八日滯在せん事を, ヤプテン・カンプスと相談せり、而して彼は彼等が船の去る迄我等の船員を留置せし事を, 熱望し、而して、聞くところによれば、本日より六日目に國王を晩餐に招きたる由なるも、, 殿の許に赴き、我等の事件に就き彼等の執りし勞を謝し、我等の船は出帆せしを以て、今, 衞門殿が、平戸の國王に書翰を寄せて、スペイン人及びポルトガル人は既に彼等の用務を, 同樣にこれを行ふは道理なり、如何となれば、皇帝の重立ちたる顧問大炊殿の祕書官角左, 十一月二十五日〔十月二十二日, に、我等をして尚ほ長く滯在せしめんと欲せしなるべし、, 余は太郎左衞門殿及び主馬, ○新暦十二月五日ニシテ、元, 和七年十月二十二日二當ル, 臣横田角左, 松浦隆信ヲ, 衞門松浦降, 和蘭商館長, 土井利勝家, 招ク, 信ニ書ヲ送, ル, 元和七年雜載, 三七〇

割注

  • ○新暦十二月五日ニシテ、元
  • 和七年十月二十二日二當ル

頭注

  • 臣横田角左
  • 松浦隆信ヲ
  • 衞門松浦降
  • 和蘭商館長
  • 土井利勝家
  • 招ク
  • 信ニ書ヲ送

  • 元和七年雜載

ノンブル

  • 三七〇

注記 (27)

  • 1793,618,60,2200の他の人々よりの多數の書翰を持參せり、書中、彼等は余に宛てて、余の前述せし如く、〔日
  • 1450,611,60,2211考慮して、〔我等は日本人に〕何物をも支拂はざるべき旨我等と意見の一致を見たり、又彼
  • 1680,612,59,2200本人が〕我等の船員を陸上に留置せし事に就き認めたり、この事に就き、余は出向きてキ
  • 1104,615,61,2213その事に就きては何等余に語る所無かりき、彼は國王を招待すべく、我等の機先を制し、
  • 528,624,61,2206や皇帝の宮廷へ行くべき時の來れる旨を語りたり、彼等は余に告げて、余がオランダ人と
  • 990,614,61,2207我等に同樣の事を爲す時を與へざらんと欲したるか、若しくは彼の用務を果さんが爲め
  • 1335,616,61,2206は、當地に在りし彼の二隻の船の用務を處理すべき爲め、余に尚ほ七、八日滯在せん事を
  • 1565,627,60,2190ヤプテン・カンプスと相談せり、而して彼は彼等が船の去る迄我等の船員を留置せし事を
  • 1221,609,61,2220熱望し、而して、聞くところによれば、本日より六日目に國王を晩餐に招きたる由なるも、
  • 642,617,61,2211殿の許に赴き、我等の事件に就き彼等の執りし勞を謝し、我等の船は出帆せしを以て、今
  • 287,617,61,2207衞門殿が、平戸の國王に書翰を寄せて、スペイン人及びポルトガル人は既に彼等の用務を
  • 407,617,63,2211同樣にこれを行ふは道理なり、如何となれば、皇帝の重立ちたる顧問大炊殿の祕書官角左
  • 759,613,60,766十一月二十五日〔十月二十二日
  • 877,619,59,1399に、我等をして尚ほ長く滯在せしめんと欲せしなるべし、
  • 759,2089,58,736余は太郎左衞門殿及び主馬
  • 791,1391,41,686○新暦十二月五日ニシテ、元
  • 745,1389,42,680和七年十月二十二日二當ル
  • 445,223,41,213臣横田角左
  • 1205,222,42,214松浦隆信ヲ
  • 400,223,42,215衞門松浦降
  • 1250,222,41,216和蘭商館長
  • 488,223,43,216土井利勝家
  • 1162,222,41,79招ク
  • 356,225,41,216信ニ書ヲ送
  • 314,226,39,31
  • 1909,658,43,256元和七年雜載
  • 1911,2430,41,123三七〇

類似アイテム