『大日本古文書』 幕末外国関係文書 8 安政元年10月～同年12月 p.422

OCR テキスト

ヒーセ、アドミラール、卻ヱウヒミスプーチヤチン, 井肥前守川路左衞門尉、相共ニ固く取極るところ也, 條約本文を細釋せる箇條は、魯西亞國の全權ゼ子ラール、アヂユダント、フ, 己上諸條、欲與約書同循守弗更改、故兩國全權鈴印爲證, 凡事項有所允干外民、亦應一齊准之魯西亞人、勿庸遲疑、, 第九款附條, 及日本の全權重臣筒, 其屋舍并地區等、皆從日本政府定, 奪、准魯西亞人居家以其國俗度生、, 大日本安政元年甲寅十二月廿一日, 條約附録横文字和解, 魯西亞置官吏、應自, 廨任日本官吏措辨, 増花押, 古賀謹一郎, 第三條附録, 第六款附條, 條約附録横文字和解〓当川興, 暦數千八百五十六年, 箕作阮市, 安政三年、, 名, 宇田川興齋, 人, 安, 領事官及, ビ其居館, 蘭文和, 利盆均霑, 談判委員, 幸, 二〓, 安政元年十二月, 四二二

割注

• 暦數千八百五十六年
• 箕作阮市
• 安政三年、
• 名
• 宇田川興齋
• 人
• 安

頭注

• 領事官及
• ビ其居館
• 蘭文和
• 利盆均霑
• 談判委員
• 幸
• 二〓

柱

• 安政元年十二月

ノンブル

• 四二二

注記 (34)

• 417,620,82,1434ヒーセ、アドミラール、卻ヱウヒミスプーチヤチン
• 310,605,59,1550井肥前守川路左衞門尉、相共ニ固く取極るところ也
• 541,604,59,2167條約本文を細釋せる箇條は、魯西亞國の全權ゼ子ラール、アヂユダント、フ
• 1118,616,60,1615己上諸條、欲與約書同循守弗更改、故兩國全權鈴印爲證
• 1235,612,59,1622凡事項有所允干外民、亦應一齊准之魯西亞人、勿庸遲疑、
• 1352,752,59,336第九款附條
• 425,2165,58,618及日本の全權重臣筒
• 1582,1808,57,981其屋舍并地區等、皆從日本政府定
• 1467,606,57,989奪、准魯西亞人居家以其國俗度生、
• 1005,542,56,1040大日本安政元年甲寅十二月廿一日
• 658,751,57,619條約附録横文字和解
• 1586,606,56,549魯西亞置官吏、應自
• 1816,609,58,560廨任日本官吏措辨
• 774,2469,53,163増花押
• 887,2099,55,475古賀謹一郎
• 195,535,57,336第三條附録
• 1701,748,57,337第六款附條
• 651,748,68,1843條約附録横文字和解〓当川興
• 1569,1178,42,598暦數千八百五十六年
• 686,2334,43,297箕作阮市
• 1614,1177,40,618安政三年、
• 413,2091,38,39名
• 643,2335,40,296宇田川興齋
• 455,2092,41,40人
• 1616,1178,37,36安
• 1604,275,39,163領事官及
• 1560,277,41,163ビ其居館
• 697,271,53,167蘭文和
• 1255,276,42,166利盆均霑
• 564,273,41,167談判委員
• 657,274,35,53幸
• 637,274,24,50二〓
• 1931,691,44,380安政元年十二月
• 1929,2392,41,117四二二