『大日本古文書』 幕末外国関係文書 10 安政2年3月中旬～同年4月中旬 p.82

OCR テキスト

戸田こ於ミ、, 暦數千八百五十五年, 政府莫大之失費候廉を以、本國政府え申聞、御談通之直位こ〓、銀錢を以相辨, 本書斯のことし、, 頃日江戸表ニおゐて、金銀直位御定之儀承知仕候、然ル處、右直段就中金之方, 岩瀬修理樣え, 格別下直こ御取極相成、私こおいて何分難相心得、且日本國よ魯西亞國と之, 間こおゐて、政府之取引こ付〓、向後之基本よ難致候、本國金銀錢通用之儀、退, 帆差懸候事故、追〓雙方熟談之上相定可申候、尤私共引負之分は、滯在中日本, 川路左衞門尉樣水野筑後守樣, カヒタイン, 候樣可致候、, 魯西亞人より差出候横文字和解, 右之通和解仕候、以上、, エ、プーチヤチン, ポスシヱト, 安政二年三月, 魯西亞四月廿日、, 和蘭五月二日、, 名, 官, 他日兩國, セン, ニテ協定, 八二

割注

• 魯西亞四月廿日、
• 和蘭五月二日、
• 名
• 官

頭注

• 他日兩國
• セン
• ニテ協定

ノンブル

• 八二

注記 (25)

• 524,1820,56,357戸田こ於ミ、
• 518,669,62,623暦數千八百五十五年
• 993,597,66,2283政府莫大之失費候廉を以、本國政府え申聞、御談通之直位こ〓、銀錢を以相辨
• 639,955,57,502本書斯のことし、
• 1468,594,68,2283頃日江戸表ニおゐて、金銀直位御定之儀承知仕候、然ル處、右直段就中金之方
• 1586,737,56,420岩瀬修理樣え
• 1349,596,66,2279格別下直こ御取極相成、私こおいて何分難相心得、且日本國よ魯西亞國と之
• 1232,594,65,2288間こおゐて、政府之取引こ付〓、向後之基本よ難致候、本國金銀錢通用之儀、退
• 1111,592,66,2288帆差懸候事故、追〓雙方熟談之上相定可申候、尤私共引負之分は、滯在中日本
• 1703,736,60,920川路左衞門尉樣水野筑後守樣
• 413,2011,50,322カヒタイン
• 874,598,58,355候樣可致候、
• 1822,806,60,991魯西亞人より差出候横文字和解
• 180,597,45,626右之通和解仕候、以上、
• 769,2265,49,461エ、プーチヤチン
• 299,2084,44,332ポスシヱト
• 1941,747,44,330安政二年三月
• 551,1311,41,489魯西亞四月廿日、
• 506,1313,42,417和蘭五月二日、
• 393,2367,42,38名
• 436,2366,43,40官
• 1129,330,43,164他日兩國
• 1048,336,34,66セン
• 1087,338,38,156ニテ協定
• 1948,2461,41,75八二