『大日本古文書』 幕末外国関係文書 17 安政4年7月下旬～同年9月 p.196

OCR テキスト

約の諸个條を決斷するを、今汝ち辨知, にて、合衆國の大統領之を治定すべし、, の日付紀元千八百三十二年正月廿六, す、然し合衆國執政官の助言及ひ同意, 日、大統領の名記并亞墨利加合衆國の, 印ある公けの書面にて、正しく使節に, 加合衆國獨立の五十七年三月廿日, ト、ロヘルツなる予レは、此懇篤并商賣條, 命せられし者なる故、此使節エドモン, ゐて之を行ふ、, を扱ひ取極る爲に、ワシントン府にて, 天主の年一千八百三十三年亞墨利, 王の都府シア、ヨチヤ, エトモント、ロベルツ印, にお, 右之通和解仕候、以上、, 通名, バンコク, 安政四年七月, 一九六

割注

• 通名
• バンコク

柱

• 安政四年七月

ノンブル

• 一九六

注記 (20)

• 1096,546,61,1130約の諸个條を決斷するを、今汝ち辨知
• 861,551,58,1140にて、合衆國の大統領之を治定すべし、
• 1684,553,60,1121の日付紀元千八百三十二年正月廿六
• 980,546,59,1131す、然し合衆國執政官の助言及ひ同意
• 1565,549,59,1125日、大統領の名記并亞墨利加合衆國の
• 1449,546,57,1127印ある公けの書面にて、正しく使節に
• 626,619,59,1069加合衆國獨立の五十七年三月廿日
• 1215,552,60,1128ト、ロヘルツなる予レは、此懇篤并商賣條
• 1334,543,58,1122命せられし者なる故、此使節エドモン
• 395,619,56,425ゐて之を行ふ、
• 1802,548,58,1126を扱ひ取極る爲に、ワシントン府にて
• 743,617,61,1060天主の年一千八百三十三年亞墨利
• 512,618,58,618王の都府シア、ヨチヤ
• 281,920,46,699エトモント、ロベルツ印
• 514,1564,47,110にお
• 157,545,45,588右之通和解仕候、以上、
• 541,1272,40,110通名
• 500,1279,35,245バンコク
• 1917,692,49,335安政四年七月
• 1908,2443,46,112一九六