『大日本古文書』 幕末外国関係文書 20 安政5年4月中旬～同年7月 p.291

OCR テキスト

國ノ幸福ヲ祈ル、, 月八日、堀田備中守殿御渡、」トス、, 件, 日本國ノ大君源家定タル予レ、「マーイヱステイト, ○朱書以下町奉行書類ニ據ル、幕府沙汰書高麗環雜記竝ニ「五, 九一五月八日老中達大目付目付へ米國總領事歸豆の, 安寧之儀ヲ述タル懇篤ノ書翰ヲ寄セ、亞墨利加合衆國ノコンシユル、ゼ子ラ, ール、エキセルレンシー, リ、屡々兩國和親ノ事ニ付書シ送ルハ滿足ナリ、且兩國ヘノ商賣ヲ開キ、永ク, トウンセント、ハルリスヲ送リシハ、予ヨリ汝へ誠, 實ニ謝スル處ナリ、然レトモ、假條約ヲ速ニ爲取替難キハ、予カ全國ノ會同商, 議ヲ要スルニ依テナリ、宜ク之ヲ察セヨ、〓テ予ハ「マーイヱステイト」ノ爲、貴, え、, 安政五年戊午五月六日, ニ答フ、汝先頃ヨ, 亞墨利加合衆國大統領マーイヱステイト、(敬語)フランクリン、ピールス, 安政五年戊午五月六日(, (, ), 安政五年五月, 大統領ヲ, 指テ申候, 水野忠徳雜, 録聞集録, 敬, 語, 米國, 安政五年五月, 二九一

割注

• 大統領ヲ
• 指テ申候
• 水野忠徳雜
• 録聞集録
• 敬
• 語

頭注

• 米國

柱

• 安政五年五月

ノンブル

• 二九一

注記 (29)

• 929,586,55,503國ノ幸福ヲ祈ル、
• 208,1023,45,916月八日、堀田備中守殿御渡、」トス、
• 422,806,72,68件
• 1615,587,60,1487日本國ノ大君源家定タル予レ、「マーイヱステイト
• 304,1021,53,1821○朱書以下町奉行書類ニ據ル、幕府沙汰書高麗環雜記竝ニ「五
• 548,725,80,2010九一五月八日老中達大目付目付へ米國總領事歸豆の
• 1382,583,63,2265安寧之儀ヲ述タル懇篤ノ書翰ヲ寄セ、亞墨利加合衆國ノコンシユル、ゼ子ラ
• 1273,587,56,694ール、エキセルレンシー
• 1496,591,64,2258リ、屡々兩國和親ノ事ニ付書シ送ルハ滿足ナリ、且兩國ヘノ商賣ヲ開キ、永ク
• 1265,1384,61,1473トウンセント、ハルリスヲ送リシハ、予ヨリ汝へ誠
• 1148,584,68,2273實ニ謝スル處ナリ、然レトモ、假條約ヲ速ニ爲取替難キハ、予カ全國ノ會同商
• 1033,587,68,2268議ヲ要スルニ依テナリ、宜ク之ヲ察セヨ、〓テ予ハ「マーイヱステイト」ノ爲、貴
• 1738,725,49,74え、
• 809,730,59,691安政五年戊午五月六日
• 1610,2381,58,460ニ答フ、汝先頃ヨ
• 1842,731,64,2113亞墨利加合衆國大統領マーイヱステイト、(敬語)フランクリン、ピールス
• 798,729,73,1768安政五年戊午五月六日(
• 790,2781,84,17(
• 794,2488,81,22)
• 115,742,44,329安政五年五月
• 1642,2096,40,245大統領ヲ
• 1597,2091,41,259指テ申候
• 832,2514,45,266水野忠徳雜
• 789,2518,42,258録聞集録
• 1300,1300,42,49敬
• 1257,1311,38,40語
• 568,334,55,138米國
• 115,742,44,329安政五年五月
• 107,2445,46,110二九一