『大日本古文書』 幕末外国関係文書 23 安政6年4月～同年6月 p.311

OCR テキスト

はなさゝりき、然らは、此後は貴國の民、前々の如くホロホタンより南部に入, 治め、盆隣國の好を厚うする所の條約に違ふ事なくは、兩國のため幸ひ甚し、, 方にて取こぼちくるしからぬよし答たり、經界取極之事は、歸國のうへ政府, え申立、明春にも掛合へし、此節は北地の事にて渡來せしにあらすとて、治定, より、北地經界の事を談論せし中に、去々年、ナヱヨロ邊え新に建し小屋は、此, からぬ事なりといひて取あはす、是故に止む事を得す、貴國にて日本の事に, 關る商官に告へきよしを、日本大君の命を奉る外國事務宰相太田備後守の, 今幸ひ貴國のコンシユル、箱館に來れる故に、前文之事を述る處、其事はあつ, 津田近江守花押, る事なく、又吾邦の人民、其所より北部に入らす、所詮下民爭擾の憂を未然に, 去年貴國の布恬廷、吾江戸に來りて、兩國の條約を取替せる時、同列堀織部正, 言をうけてのふ、謹言、, イに上陸して、移住の姿をなせり、是は前々の仕來に差ひし事ならすや、但し, 箱館奉行, 竹内下野守花押, 安政六未年五月津田近江守花押, 安政六未年五月, 安政六年五月, 露國領事, 渉ニ應ゼ, 取合ハズ, ふちやー, 取極ノ交, ちん國境, 人移住ス, ズ, 三一一

頭注

• 露國領事
• 渉ニ應ゼ
• 取合ハズ
• ふちやー
• 取極ノ交
• ちん國境
• 人移住ス
• ズ

ノンブル

• 三一一

注記 (27)

• 1247,641,64,2279はなさゝりき、然らは、此後は貴國の民、前々の如くホロホタンより南部に入
• 1017,642,67,2294治め、盆隣國の好を厚うする所の條約に違ふ事なくは、兩國のため幸ひ甚し、
• 1477,643,63,2281方にて取こぼちくるしからぬよし答たり、經界取極之事は、歸國のうへ政府
• 1361,641,63,2285え申立、明春にも掛合へし、此節は北地の事にて渡來せしにあらすとて、治定
• 1590,637,63,2284より、北地經界の事を談論せし中に、去々年、ナヱヨロ邊え新に建し小屋は、此
• 791,652,62,2269からぬ事なりといひて取あはす、是故に止む事を得す、貴國にて日本の事に
• 676,650,64,2270關る商官に告へきよしを、日本大君の命を奉る外國事務宰相太田備後守の
• 904,647,67,2269今幸ひ貴國のコンシユル、箱館に來れる故に、前文之事を述る處、其事はあつ
• 336,2170,57,612津田近江守花押
• 1131,649,68,2273る事なく、又吾邦の人民、其所より北部に入らす、所詮下民爭擾の憂を未然に
• 1701,638,67,2281去年貴國の布恬廷、吾江戸に來りて、兩國の條約を取替せる時、同列堀織部正
• 565,650,53,634言をうけてのふ、謹言、
• 1818,646,64,2276イに上陸して、移住の姿をなせり、是は前々の仕來に差ひし事ならすや、但し
• 450,2027,58,265箱館奉行
• 219,2166,58,613竹内下野守花押
• 332,795,61,1995安政六未年五月津田近江守花押
• 332,795,56,480安政六未年五月
• 111,816,46,367安政六年五月
• 931,374,43,172露國領事
• 1624,366,42,165渉ニ應ゼ
• 886,375,42,165取合ハズ
• 1761,368,38,160ふちやー
• 1670,366,45,168取極ノ交
• 1716,368,40,169ちん國境
• 1871,365,46,164人移住ス
• 1585,369,37,33ズ
• 118,2543,46,109三一一