『大日本古文書』 幕末外国関係文書 24 安政6年6月～同年7月 p.107

OCR テキスト

神奈川・長崎・箱館三港追〻御開相成候ニ付るは、右場所〻〻え出稼又ハ移住いたし、, 條約書ハ原文全部觸示せり、雖然日月を重ね、東西諸州に至ん時ハ、傳寫の誤あらん事を, 内へ布告いたされ、其上吾國に滯留する貴國人之ために、法度嚴敷布告せんかため、其許, 勝手ニ商賣可爲致條、望ミものハ其港〻之所役人と引合候樣可致候、, 「未六月十九日、東禪寺英國コンシユル・セ子ラールえ差遣ス、, 拜具謹言、, をして、吾都府に住居せしむる次第等被申越趣承知せり、此方にても國内に周く布告し、, 憚り、板に刻して廣く上行の物とせんと、此比〓に用意せり、即ち別紙布告文三通差進候、, 去ル十六日附之書翰令披見候、貴國と吾國之交通貿易之規則を、本條約爲取替濟、速に國, 條約批准書交換濟布告方の件, 大貌利太泥亞コンシユル・セ子ラール, 安政六未年六月十九日御兩名御花押, 御兩名御花押, 安政六未年六月十九日, 神奈川廻濟、」, ルーセルフヲールト・アールコックえ, 板行セン, 條約書ヲ, トス, 別紙一, 安政六年六月(六四), 一〇七

頭注

• 板行セン
• 條約書ヲ
• トス
• 別紙一

柱

• 安政六年六月(六四)

ノンブル

• 一〇七

注記 (22)

• 351,598,59,2191神奈川・長崎・箱館三港追〻御開相成候ニ付るは、右場所〻〻え出稼又ハ移住いたし、
• 926,538,64,2281條約書ハ原文全部觸示せり、雖然日月を重ね、東西諸州に至ん時ハ、傳寫の誤あらん事を
• 1154,544,60,2280内へ布告いたされ、其上吾國に滯留する貴國人之ために、法度嚴敷布告せんかため、其許
• 238,595,59,1736勝手ニ商賣可爲致條、望ミものハ其港〻之所役人と引合候樣可致候、
• 1713,544,46,1213「未六月十九日、東禪寺英國コンシユル・セ子ラールえ差遣ス、
• 702,539,56,251拜具謹言、
• 1041,542,60,2252をして、吾都府に住居せしむる次第等被申越趣承知せり、此方にても國内に周く布告し、
• 812,538,63,2285憚り、板に刻して廣く上行の物とせんと、此比〓に用意せり、即ち別紙布告文三通差進候、
• 1266,547,63,2271去ル十六日附之書翰令披見候、貴國と吾國之交通貿易之規則を、本條約爲取替濟、速に國
• 1830,770,75,967條約批准書交換濟布告方の件
• 1496,1648,61,938大貌利太泥亞コンシユル・セ子ラール
• 583,660,59,2042安政六未年六月十九日御兩名御花押
• 583,2201,55,503御兩名御花押
• 587,656,56,563安政六未年六月十九日
• 1614,559,45,265神奈川廻濟、」
• 1383,1758,55,953ルーセルフヲールト・アールコックえ
• 799,271,42,165板行セン
• 843,270,43,167條約書ヲ
• 760,276,32,71トス
• 349,274,56,143別紙一
• 138,705,46,513安政六年六月(六四)
• 138,2359,45,111一〇七