『大日本古文書』 幕末外国関係文書 42 万延1年9-10月 p.54

Loading…

要素

頭注ノンブル

OCR テキスト

政府のためにも害となるなり, 又、一回隨意に爲したる約束を遵用するは、各人の面目に於て大切なる如く、國民の面目に於, ても亦大切なり、若し日本政府、當今右の事に注意する時は、懇切ニして其國の爲をなせる, 日本政府の信義ある保證となれり、然るに、若し右の如く公然と告知せる信義を損する時, あらす、全く日本國の爲なり、且和蘭政府は常に日本國と自由の貿易をなし、又他國とも貿, エステイト孛漏生國王の使節と、和蘭同樣の條約を取結ふの要たることを余強て勸むる也、, 是を以て、台下、既に爲したる告知に從ひて事を取行ひ、遲緩することなく、セイネ・マーイ, らす、日本の榮と信義とを頼ミて、和親貿易の條約を取結ふため既に盛大に使節を差遣せる, は、尤哀痛すべきことなし○是れ、日本政府に於て右の如き事あるを欲せざる和蘭國のみな, すに故障なきことを、和蘭政府より全世界に證せり○此布告をなせしことは和蘭國のために, の如く其知らせを布告して、日本國の商賣と利盆を進ましめ、尚且自然外國の人民え對し、, 易をなすことを勸め、是に由て、日本人に利盆を増加せしめんと欲したり○和蘭政府は、右, 和蘭政府を謀僞せざるのみならす、日本政府に於ても其固有の貴(尊に一致候処置なる所なり, 余恐敬を表す, 知ニ從ヒ孛, 締結スルコ, 告セリ, 右告知ノ否, 故ニ先ノ告, 日本ノ商賣, ヲ派遣セシ, 國ト條約ヲ, 國ヲモ傷ツ, 勸ム, トヲ余強ク, メンガ爲布, 定ハ日本ヲ, ケン, ト利盆ヲ進, 信ジテ使節, ニ布告セリ, ノ旨全世界, 萬延元年九月, 五四

頭注

  • 知ニ從ヒ孛
  • 締結スルコ
  • 告セリ
  • 右告知ノ否
  • 故ニ先ノ告
  • 日本ノ商賣
  • ヲ派遣セシ
  • 國ト條約ヲ
  • 國ヲモ傷ツ
  • 勸ム
  • トヲ余強ク
  • メンガ爲布
  • 定ハ日本ヲ
  • ケン
  • ト利盆ヲ進
  • 信ジテ使節
  • ニ布告セリ
  • ノ旨全世界

  • 萬延元年九月

ノンブル

  • 五四

注記 (34)

  • 1009,707,58,694政府のためにも害となるなり
  • 620,704,82,2209又、一回隨意に爲したる約束を遵用するは、各人の面目に於て大切なる如く、國民の面目に於
  • 499,707,80,2204ても亦大切なり、若し日本政府、當今右の事に注意する時は、懇切ニして其國の爲をなせる
  • 1350,714,82,2209日本政府の信義ある保證となれり、然るに、若し右の如く公然と告知せる信義を損する時
  • 1714,720,81,2215あらす、全く日本國の爲なり、且和蘭政府は常に日本國と自由の貿易をなし、又他國とも貿
  • 745,714,77,2171エステイト孛漏生國王の使節と、和蘭同樣の條約を取結ふの要たることを余強て勸むる也、
  • 866,701,79,2212是を以て、台下、既に爲したる告知に從ひて事を取行ひ、遲緩することなく、セイネ・マーイ
  • 1108,709,79,2209らす、日本の榮と信義とを頼ミて、和親貿易の條約を取結ふため既に盛大に使節を差遣せる
  • 1231,707,80,2215は、尤哀痛すべきことなし○是れ、日本政府に於て右の如き事あるを欲せざる和蘭國のみな
  • 1838,720,79,2202すに故障なきことを、和蘭政府より全世界に證せり○此布告をなせしことは和蘭國のために
  • 1472,720,80,2177の如く其知らせを布告して、日本國の商賣と利盆を進ましめ、尚且自然外國の人民え對し、
  • 1591,715,82,2212易をなすことを勸め、是に由て、日本人に利盆を増加せしめんと欲したり○和蘭政府は、右
  • 381,699,78,2211和蘭政府を謀僞せざるのみならす、日本政府に於ても其固有の貴(尊に一致候処置なる所なり
  • 280,696,59,317余恐敬を表す
  • 854,407,41,214知ニ從ヒ孛
  • 766,406,40,204締結スルコ
  • 1386,414,41,123告セリ
  • 1261,412,42,214右告知ノ否
  • 898,409,42,211故ニ先ノ告
  • 1516,416,43,214日本ノ商賣
  • 1131,413,41,205ヲ派遣セシ
  • 810,406,41,207國ト條約ヲ
  • 1087,410,41,208國ヲモ傷ツ
  • 680,401,40,77勸ム
  • 723,409,39,205トヲ余強ク
  • 1425,422,41,207メンガ爲布
  • 1217,414,43,205定ハ日本ヲ
  • 1045,412,34,74ケン
  • 1470,423,42,206ト利盆ヲ進
  • 1174,412,42,210信ジテ使節
  • 1832,431,40,200ニ布告セリ
  • 1878,429,40,203ノ旨全世界
  • 1968,895,45,365萬延元年九月
  • 1952,2498,41,83五四

類似アイテム