『大日本古文書』 幕末外国関係文書 24 安政6年6月～同年7月 p.370

OCR テキスト

チイーム、和蘭陀の二キユルテン五十五セント、日本金の凡壹分に配し、銀に當つれハ、, ルラル壹枚凡拾六匁程を以て換たり、此凡拾六匁の價、トルラル本分の當りにて、各國, 外國に輸入して價五匁に賣るへき品を持渡り、拾五匁に賣らされハ盆なかるへし、然る, 新銀の行ふへき事疑なかるへし、, ラルに換るの金貨壹枚は、我貳朱銀四十枚に換る小判四枚, の量目に掛合せ用る時は、其本分の價則五匁に當れハ、三分の二の損失たるへし、故に, に外國へ輸入して、價五匁の品を我國へ拾五匁に輸入せは、我國内におゐて外國産物の, 一、外國民、産物を吾國に輸入して、其價拾五匁の料に吾古銀壹分を請取とも、各國普通, 一、貳朱銀と量目を合すれハ、是迄よりトルラルの價三分の一に當り、一トルラルにて得, に用て障なく、則魯西亞の一ルーフル三十五コピーキス、佛蘭西の五フランク四十サン, 拾五匁餘と成る也、故に新貳朱銀貳ツに配し算する時は、一トルラル則此價に適當す、, へし、是貳朱銀貳ツを以て、トルラル銀壹枚に換る、則銀貨至當の價ならすや、, す、されは、貳朱銀四拾枚にて買得へき品は、右トルラル銀二十に換る金貨幣にて買得, 價、格外貴に至り、遂に買得るものなきに至るへし、只貨幣を以て買得さる而已ならす、, し品に三トルラルを出すか故、則産物の價騰貴せる如しといへとも、外國にて二十トル, と凡其品位を同ふ, ハ五枚なり, 新小判なれ, 輸入品高, 箇ヲ以テ, テ購買シ, 價トナリ, 洋銀一箇, 貳朱銀二, ニ換ルハ, 箇ニ當ル, 貳朱銀一二, 洋銀一箇, ノ價ハ新, 銀貨至當, ノ價, 得ズ, 安政六年七月(一九六), 三七〇

割注

• ハ五枚なり
• 新小判なれ

頭注

• 輸入品高
• 箇ヲ以テ
• テ購買シ
• 價トナリ
• 洋銀一箇
• 貳朱銀二
• ニ換ルハ
• 箇ニ當ル
• 貳朱銀一二
• ノ價ハ新
• 銀貨至當
• ノ價
• 得ズ

柱

• 安政六年七月(一九六)

ノンブル

• 三七〇

注記 (34)

• 1614,621,69,2204チイーム、和蘭陀の二キユルテン五十五セント、日本金の凡壹分に配し、銀に當つれハ、
• 1842,619,68,2204ルラル壹枚凡拾六匁程を以て換たり、此凡拾六匁の價、トルラル本分の當りにて、各國
• 461,622,70,2216外國に輸入して價五匁に賣るへき品を持渡り、拾五匁に賣らされハ盆なかるへし、然る
• 1384,612,60,820新銀の行ふへき事疑なかるへし、
• 1036,623,65,1486ラルに換るの金貨壹枚は、我貳朱銀四十枚に換る小判四枚
• 575,624,69,2209の量目に掛合せ用る時は、其本分の價則五匁に當れハ、三分の二の損失たるへし、故に
• 346,627,68,2207に外國へ輸入して、價五匁の品を我國へ拾五匁に輸入せは、我國内におゐて外國産物の
• 690,577,71,2262一、外國民、産物を吾國に輸入して、其價拾五匁の料に吾古銀壹分を請取とも、各國普通
• 1265,568,71,2266一、貳朱銀と量目を合すれハ、是迄よりトルラルの價三分の一に當り、一トルラルにて得
• 1729,612,67,2207に用て障なく、則魯西亞の一ルーフル三十五コピーキス、佛蘭西の五フランク四十サン
• 1497,611,71,2189拾五匁餘と成る也、故に新貳朱銀貳ツに配し算する時は、一トルラル則此價に適當す、
• 807,629,66,2002へし、是貳朱銀貳ツを以て、トルラル銀壹枚に換る、則銀貨至當の價ならすや、
• 922,613,68,2224す、されは、貳朱銀四拾枚にて買得へき品は、右トルラル銀二十に換る金貨幣にて買得
• 229,625,72,2211價、格外貴に至り、遂に買得るものなきに至るへし、只貨幣を以て買得さる而已ならす、
• 1155,616,66,2213し品に三トルラルを出すか故、則産物の價騰貴せる如しといへとも、外國にて二十トル
• 1049,2380,56,451と凡其品位を同ふ
• 1031,2134,43,213ハ五枚なり
• 1075,2126,45,212新小判なれ
• 391,295,42,173輸入品高
• 812,296,42,164箇ヲ以テ
• 302,299,42,163テ購買シ
• 347,295,39,169價トナリ
• 769,295,42,170洋銀一箇
• 855,291,47,164貳朱銀二
• 728,307,40,150ニ換ルハ
• 1411,290,40,160箇ニ當ル
• 1453,290,43,163貳朱銀一二
• 1543,288,45,175洋銀一箇
• 1500,296,42,166ノ價ハ新
• 680,294,44,171銀貨至當
• 636,299,42,81ノ價
• 253,298,45,79得ズ
• 1960,720,46,559安政六年七月(一九六)
• 1968,2354,44,129三七〇