『大日本古文書』 幕末外国関係文書 25 安政6年7月~同年8月 p.292

Loading…

要素

割注頭注ノンブル

OCR テキスト

得ん事を、台下に請ふ、, へり、, すると、差遣の費銀を出すこと、異議無る可し、, 右の船、前たちて、其地に到らん事を恐るればなり、○又前以て其地に、日本譯官の内、, 其船號令官の意に適せざる時は、日本西岸の地を檢査する爲に、要須の驗測を爲す許容を, 是故に、余、新潟の報聞を得る爲に、我に船一隻を、來月、其地に遣し、若又新潟の地、, 台下、右の事件に余が願望を添書せる書簡を、務て急速に陸路より彼地に贈らるべし、是レ, 少しく英語を解する者を遣して、我士官の日本長官又は海岸の住民と商議する用に供せし, めば、我に於て甚有盆なる可し、若し台下、此事を許容し給はゞ、余は、士官の勞を稱美, 台下、速に此事に任せる士官の請を允す可き貴答を贈られなば、幸甚なり、敢て問ふ、許, 此檢査の任に當れる士官、余に牒して、此事の行はれん事を冀望し、且余が知れる如く嚮, 江戸在留不列顛殿下の全權兼コンシユル・, にロルド, 高敬深尊を表す、, されんや否や、, ヽヱルジンの江戸來聘に關係せし中濱萬次郎の助けを得て請ふ可しや否やと問, 稱、, 尊, (lord elgin英國使即、安政五年七月日英修好通商條約調印ノ爲來朝), ヱルジンの江戸來聘に關係せし中濱萬次郎の助けを得て請ふ可しや否やと問, 濱萬次郎, ノ派遣ヲ, 測量船ノ, 士官ハ中, スル譯官, 望ム, 英語ヲ解, 許可ヲ請, 測量船新, 潟派遣ノ, ヲ望ム, フ, 安政六年七月(一四九), 二九二

割注

  • 稱、
  • (lord elgin英國使即、安政五年七月日英修好通商條約調印ノ爲來朝)
  • ヱルジンの江戸來聘に關係せし中濱萬次郎の助けを得て請ふ可しや否やと問

頭注

  • 濱萬次郎
  • ノ派遣ヲ
  • 測量船ノ
  • 士官ハ中
  • スル譯官
  • 望ム
  • 英語ヲ解
  • 許可ヲ請
  • 測量船新
  • 潟派遣ノ
  • ヲ望ム

  • 安政六年七月(一四九)

ノンブル

  • 二九二

注記 (34)

  • 1597,587,59,584得ん事を、台下に請ふ、
  • 675,605,54,113へり、
  • 1023,589,61,1213すると、差遣の費銀を出すこと、異議無る可し、
  • 1367,584,66,2243右の船、前たちて、其地に到らん事を恐るればなり、○又前以て其地に、日本譯官の内、
  • 1713,582,67,2271其船號令官の意に適せざる時は、日本西岸の地を檢査する爲に、要須の驗測を爲す許容を
  • 1828,584,64,2238是故に、余、新潟の報聞を得る爲に、我に船一隻を、來月、其地に遣し、若又新潟の地、
  • 1485,586,64,2272台下、右の事件に余が願望を添書せる書簡を、務て急速に陸路より彼地に贈らるべし、是レ
  • 1249,588,68,2269少しく英語を解する者を遣して、我士官の日本長官又は海岸の住民と商議する用に供せし
  • 1136,591,68,2272めば、我に於て甚有盆なる可し、若し台下、此事を許容し給はゞ、余は、士官の勞を稱美
  • 563,589,71,2273台下、速に此事に任せる士官の請を允す可き貴答を贈られなば、幸甚なり、敢て問ふ、許
  • 905,580,71,2286此檢査の任に當れる士官、余に牒して、此事の行はれん事を冀望し、且余が知れる如く嚮
  • 224,1624,63,1051江戸在留不列顛殿下の全權兼コンシユル・
  • 793,595,52,212にロルド
  • 332,592,57,416高敬深尊を表す、
  • 448,593,57,357されんや否や、
  • 793,863,67,2001ヽヱルジンの江戸來聘に關係せし中濱萬次郎の助けを得て請ふ可しや否やと問
  • 771,817,46,64稱、
  • 822,816,39,37
  • 849,916,36,928(lord elgin英國使即、安政五年七月日英修好通商條約調印ノ爲來朝)
  • 793,902,67,1959ヱルジンの江戸來聘に關係せし中濱萬次郎の助けを得て請ふ可しや否やと問
  • 713,322,44,168濱萬次郎
  • 1179,327,41,157ノ派遣ヲ
  • 801,323,42,160測量船ノ
  • 760,328,40,163士官ハ中
  • 1223,325,39,163スル譯官
  • 1136,323,40,71望ム
  • 1264,320,45,169英語ヲ解
  • 1756,319,43,170許可ヲ請
  • 1847,321,39,168測量船新
  • 1803,320,42,162潟派遣ノ
  • 669,326,41,116ヲ望ム
  • 1722,322,31,31
  • 1942,746,45,549安政六年七月(一四九)
  • 1947,2393,47,119二九二

類似アイテム