『大日本古文書』 幕末外国関係文書 34 萬延元年正月 p.62

Loading…

要素

頭注ノンブル

OCR テキスト

今に通商する諸國の商客、各々皆同様の免許あらさるはなし、, ○右の兩般の場合に於て、明亮なる別あり、○若シ官吏兩般の事をなし、之を委しく云へ, 國とにて、實に其の要する所、相同しからすと雖、十分平等に爲し給ふを以て、恐くハ最, 爲にするに非す、或貿易をなすに非す、其政府の用に供する爲に要するものなれはなり、, の要件に關ハらず、正理ならさる配當に付、余か問ひたる〓を推量せられたるならん、, なる所置の續けるに於ては、余自ら嚴に之と論せさる〓を得さるなり、, 何事も虚僞なしと思ひ給ふへけれとも、他國の人民は、多分の銀量を取り替へ、不列顛に, も善良の事なるへし、然とも、官吏の貨幣を要するハ、全く右に異なり、別に己が自用の, ハコンシュルも商客、僅に一分銀を得る〓能す、是故に、他國の害に及ふと雖も、此不正, は、右官吏ハ、公用務め、兼て同時に貿易を爲すものなれは、其貿易の便に於てハ、諸商, ートの官吏に關かるものハ、一人も縱令民間の物、或海に要する物、或兵科に屬する物と, 配分し給ふへき歩銀の全量十分ならさる間は、縱令大ニ商賣する國と、又僅に商賣する, 平均に配分せるといへる意と齟齬せり、且ツ予、其書中に由て考ふるに、台下、外人定則, 人に許さるものを超へ、他に絶て免許あらさるなり、幸にして日本在留ハーレ・マイシテ, 商人ハ同等, 銀ヲ得ルコ, 官吏ノ貨幣, 供スルガ爲, ヲ要スルハ, ノ權利ヲ有, ト能ハズ, 英人ハ壹分, 政府ノ用ニ, 通商諸國ノ, 英國官吏ハ, 貿易スルコ, メナリ, トヲ許サレ, ス, ズ, 萬延元年正月(二八), 六二

頭注

  • 商人ハ同等
  • 銀ヲ得ルコ
  • 官吏ノ貨幣
  • 供スルガ爲
  • ヲ要スルハ
  • ノ權利ヲ有
  • ト能ハズ
  • 英人ハ壹分
  • 政府ノ用ニ
  • 通商諸國ノ
  • 英國官吏ハ
  • 貿易スルコ
  • メナリ
  • トヲ許サレ

  • 萬延元年正月(二八)

ノンブル

  • 六二

注記 (32)

  • 1188,631,60,1579今に通商する諸國の商客、各々皆同様の免許あらさるはなし、
  • 602,634,62,2292○右の兩般の場合に於て、明亮なる別あり、○若シ官吏兩般の事をなし、之を委しく云へ
  • 957,633,64,2304國とにて、實に其の要する所、相同しからすと雖、十分平等に爲し給ふを以て、恐くハ最
  • 717,633,61,2272爲にするに非す、或貿易をなすに非す、其政府の用に供する爲に要するものなれはなり、
  • 1661,636,61,2208の要件に關ハらず、正理ならさる配當に付、余か問ひたる〓を推量せられたるならん、
  • 1312,639,61,1802なる所置の續けるに於ては、余自ら嚴に之と論せさる〓を得さるなり、
  • 1545,627,64,2304何事も虚僞なしと思ひ給ふへけれとも、他國の人民は、多分の銀量を取り替へ、不列顛に
  • 841,632,61,2298も善良の事なるへし、然とも、官吏の貨幣を要するハ、全く右に異なり、別に己が自用の
  • 1431,648,62,2288ハコンシュルも商客、僅に一分銀を得る〓能す、是故に、他國の害に及ふと雖も、此不正
  • 480,637,65,2302は、右官吏ハ、公用務め、兼て同時に貿易を爲すものなれは、其貿易の便に於てハ、諸商
  • 248,642,64,2294ートの官吏に關かるものハ、一人も縱令民間の物、或海に要する物、或兵科に屬する物と
  • 1072,632,63,2303配分し給ふへき歩銀の全量十分ならさる間は、縱令大ニ商賣する國と、又僅に商賣する
  • 1778,632,60,2298平均に配分せるといへる意と齟齬せり、且ツ予、其書中に由て考ふるに、台下、外人定則
  • 364,638,62,2299人に許さるものを超へ、他に絶て免許あらさるなり、幸にして日本在留ハーレ・マイシテ
  • 1163,324,40,213商人ハ同等
  • 1513,321,39,205銀ヲ得ルコ
  • 853,325,44,216官吏ノ貨幣
  • 724,326,39,213供スルガ爲
  • 812,331,38,200ヲ要スルハ
  • 1119,329,40,207ノ權利ヲ有
  • 1469,325,42,161ト能ハズ
  • 1556,321,41,214英人ハ壹分
  • 768,325,40,208政府ノ用ニ
  • 1208,325,38,206通商諸國ノ
  • 362,327,42,200英國官吏ハ
  • 320,326,37,205貿易スルコ
  • 684,332,33,115メナリ
  • 278,332,35,201トヲ許サレ
  • 1079,330,37,31
  • 235,330,36,31
  • 1891,796,43,622萬延元年正月(二八)
  • 1898,2505,41,79六二

類似アイテム