『大日本古文書』 幕末外国関係文書 39 万延1年閏3-4月 p.247

OCR テキスト

は一向二拘り不申、新二御禮典御構定有之、英亞拂ミニストル・コンシユルセ子ラール、追, 乙無之段は、同人ゟ聢と申立も有之、且右兩度之登城は、御一定以前之御禮式こ〓、御構, 定之御禮典は、此度御取行御座候御手初二御座候間、是また、初度登城之御扱二無之候る, 故、彼方之苦精、一〓ニ謂れなき筋之も押し据兼候意味も有之候間、此度は先例之御振合n, 々登城被仰付候方之可有之、勿論、亞米利加ミニストルは、前書之通り、兩度迄も登城, 共、實は永世不易之御禮典御一定相成候儀二無之、其時限り名義を立、御扱振異同御座候事, て種々苦情申立候廉々少からす、尤其時々役々評議を盡し申上候上、御治定相成候儀二候得, あは、如何二候得共、右は先般ハルリス御對話之砌、御説諭有之、登城いたし直し候心得, は相當仕間敷、依之別紙之通り御返翰案取調差上申候、尤巨細之儀は、猶御次第書を以相, 被仰付候儀二付、御略禮之方ニ無之候るは、去未年登城之御式を御取直し有之候樣相聞候, 一此餘環細之節目二至りては、去ル午年中〓見せし折の禮典二效ひ、外國奉行をして、談判, せしむへし、, ○本文書作成ニ關スル水野筑後守・外國奉行・外國御用立合役々上申書ヲ左ニ附收ス、, 云ル午年并去未年、亞米利加官吏登城拜禮之節二、御禮式詳略異同有之、右二付彼方おゐ, ヲ定メ英米, 上申書, 佛ノ公使等, ズ新ニ禮典, 米公使宛御, ラルベシ, 水野忠徳等, 紙トシテ差, 返翰案ヲ別, 先例ニ抱ラ, ニ登城仰付, 上ゲン, 萬延元年四月, 二四七

頭注

• ヲ定メ英米
• 上申書
• 佛ノ公使等
• ズ新ニ禮典
• 米公使宛御
• ラルベシ
• 水野忠徳等
• 紙トシテ差
• 返翰案ヲ別
• 先例ニ抱ラ
• ニ登城仰付
• 上ゲン

柱

• 萬延元年四月

ノンブル

• 二四七

注記 (28)

• 974,707,64,2224は一向二拘り不申、新二御禮典御構定有之、英亞拂ミニストル・コンシユルセ子ラール、追
• 489,711,66,2220乙無之段は、同人ゟ聢と申立も有之、且右兩度之登城は、御一定以前之御禮式こ〓、御構
• 367,703,66,2222定之御禮典は、此度御取行御座候御手初二御座候間、是また、初度登城之御扱二無之候る
• 1096,699,62,2222故、彼方之苦精、一〓ニ謂れなき筋之も押し据兼候意味も有之候間、此度は先例之御振合n
• 852,710,65,2221々登城被仰付候方之可有之、勿論、亞米利加ミニストルは、前書之通り、兩度迄も登城
• 1218,693,59,2231共、實は永世不易之御禮典御一定相成候儀二無之、其時限り名義を立、御扱振異同御座候事
• 1338,698,59,2231て種々苦情申立候廉々少からす、尤其時々役々評議を盡し申上候上、御治定相成候儀二候得
• 610,706,67,2226あは、如何二候得共、右は先般ハルリス御對話之砌、御説諭有之、登城いたし直し候心得
• 248,707,63,2225は相當仕間敷、依之別紙之通り御返翰案取調差上申候、尤巨細之儀は、猶御次第書を以相
• 733,703,63,2229被仰付候儀二付、御略禮之方ニ無之候るは、去未年登城之御式を御取直し有之候樣相聞候
• 1826,709,60,2208一此餘環細之節目二至りては、去ル午年中〓見せし折の禮典二效ひ、外國奉行をして、談判
• 1706,752,51,279せしむへし、
• 1594,957,45,1673○本文書作成ニ關スル水野筑後守・外國奉行・外國御用立合役々上申書ヲ左ニ附收ス、
• 1462,712,58,2209云ル午年并去未年、亞米利加官吏登城拜禮之節二、御禮式詳略異同有之、右二付彼方おゐ
• 1036,392,40,211ヲ定メ英米
• 1545,385,41,124上申書
• 990,386,41,218佛ノ公使等
• 1080,390,42,212ズ新ニ禮典
• 410,391,42,217米公使宛御
• 905,392,40,160ラルベシ
• 1590,385,41,216水野忠徳等
• 324,393,39,214紙トシテ差
• 367,395,39,214返翰案ヲ別
• 1122,386,40,214先例ニ抱ラ
• 946,397,41,210ニ登城仰付
• 282,391,40,123上ゲン
• 148,871,45,371萬延元年四月
• 157,2457,41,121二四七