『大日本古文書』 幕末外国関係文書 40 万延1年5-6月 p.39

OCR テキスト

四十六號, ト題シ、右ト同文ヲ收ム, ひ〓職の人々・同所奉行との會議の寫しを落手し、其答として、左件を述ふ○外國事務宰相, 足下の送れる先月二十七日付の第五十七號公書、并に長崎外國人居留地の事フ就き、足下及, ニ記シテ、本譯文ノ案文ヲ收ムルモ、ユースデン書翰ニツキテハ右トホボ同文ユヱ省略シ、オール, 爲め、用意なしたりと告けたる由を、足下に述ふること、實之滿足せり, ルえ同所外國人居留地の事ニ就き送れる書翰の譯文, 台下、今日余との會合に於て、既に奉行より宰相の撰定を受る爲め、送りたる會議を定むる, ○「長崎外國人居留地々所並〓規則取極一件」ハ、「高畠五郎・箕作秋坪謹譯、西吉十郎閲」ト末尾, 千八百六十年第六月二十二日、江戸ハーレ・マーイェステートのレガチーにて, コック書翰譯文ノ案文ノミヲ左ニ附收ス, ハーレ・ブリタニヤ・マーイェステイト」ミニストルより長留在留のブリタニヤ・コンシィ, ○「英國ワイス・コンシュルより差出候書翰蘭文和解」ハ、「英國通辨官ゟ差出候長崎表え之書翰案, ヱル・エーデ〓・ゲストレンゲ・ヘールは, (朱書)「崎」, 萬延元年五月, 三九

柱

• 萬延元年五月

ノンブル

• 三九

注記 (17)

• 997,669,55,212四十六號
• 1764,975,47,459ト題シ、右ト同文ヲ收ム
• 511,679,86,2214ひ〓職の人々・同所奉行との會議の寫しを落手し、其答として、左件を述ふ○外國事務宰相
• 633,675,87,2215足下の送れる先月二十七日付の第五十七號公書、并に長崎外國人居留地の事フ就き、足下及
• 1568,988,63,1880ニ記シテ、本譯文ノ案文ヲ收ムルモ、ユースデン書翰ニツキテハ右トホボ同文ユヱ省略シ、オール
• 265,680,80,1725爲め、用意なしたりと告けたる由を、足下に述ふること、實之滿足せり
• 1121,679,67,1225ルえ同所外國人居留地の事ニ就き送れる書翰の譯文
• 390,679,85,2211台下、今日余との會合に於て、既に奉行より宰相の撰定を受る爲め、送りたる會議を定むる
• 1666,934,66,1941○「長崎外國人居留地々所並〓規則取極一件」ハ、「高畠五郎・箕作秋坪謹譯、西吉十郎閲」ト末尾
• 876,825,76,1891千八百六十年第六月二十二日、江戸ハーレ・マーイェステートのレガチーにて
• 1469,984,48,760コック書翰譯文ノ案文ノミヲ左ニ附收ス
• 1244,675,79,2185ハーレ・ブリタニヤ・マーイェステイト」ミニストルより長留在留のブリタニヤ・コンシィ
• 1864,928,65,1935○「英國ワイス・コンシュルより差出候書翰蘭文和解」ハ、「英國通辨官ゟ差出候長崎表え之書翰案
• 747,845,103,1005ヱル・エーデ〓・ゲストレンゲ・ヘールは
• 1319,1987,38,200(朱書)「崎」
• 168,853,47,369萬延元年五月
• 192,2471,44,81三九