Loading…
要素
割注頭注キャプションノンブル
OCR テキスト
年月日, 整かたきによりて已に, 敬を顯ハす事を望まるゝ段は委細領承し、其館内詰合之役々ぬ命を下すへき間、附屬之士官, 書如斯、謹言, 等於ても又詰合役人ぬ對し、相應之敬禮を顯ハすへき命を使節より下されん事を望む、謹言, ありて已に, 公使館内とても同樣之振合ニ有之、何分其需に應しかたし、其使臣館附屬之士官に相應之尊, ラル兌換之義は我等おゐて評議し其筋取扱之吏に達し及ひしなれハ既に落掌せられし事と, ふにあらされハ整難き譯, 年月日酒井隱岐守, 即申入しことく何レも通辯未〓之ものともニ付行違之程も難計計役人附添ハしむる事にて、外, 節ふにあらさる時は談判の事あるとも, ハ國士月四日附之書翰落手せり、トルラル交換之義ニ付、云々告述せらるゝ去月廿四日附, 覺ゆ又通辭に會話を要せらるゝ時役人を附添せさるやう望まるゝといへとも、過中對話之, 間其旨領承せらるへし此程請求せられし二千トル, 且二千トル, 通詞は言語を辯解するまてにて〓事を所置する任に〓〓らされハ」, エ・ピーセルぬ, エ・ピーセルえ, 酒井隱岐守, 使節書牘之回報は、不日に達し及ふへき間其旨領承せらるへし此程請求せられし二千トル, やりて已に節ふにあらさる時は談判の事あると本, 間心得被置候樣致し度候尤旅〓, 九(卷之四十一第七一號), 答」, 只國士〓月四日附之書翰落手せり、トルラル交換之義ニ付、云々告述せらるゝ去月廿四日附, 申越さるゝ, 通詞ニ役人, る事なれと, 趣もあれハ, なを△, 立會差止ノ, 得ありて、, 件求メニ應, 各取扱ひお, ジ難シ, 答セリ, セリ, 儀ハ既ニ返, 洋銀引替ノ, ○兼あ其心, 付貴翰落手, 八月二十日, 整難き譯あ, りて, によりて, 談判の事ある, とも整かたき, 方歟, (卷之四十一第八六號), と改候, 萬延元年九月, 二三
割注
- 間心得被置候樣致し度候尤旅〓
- 九(卷之四十一第七一號)
- 答」
- 只國士〓月四日附之書翰落手せり、トルラル交換之義ニ付、云々告述せらるゝ去月廿四日附
頭注
- 申越さるゝ
- 通詞ニ役人
- る事なれと
- 趣もあれハ
- なを△
- 立會差止ノ
- 得ありて、
- 件求メニ應
- 各取扱ひお
- ジ難シ
- 答セリ
- セリ
- 儀ハ既ニ返
- 洋銀引替ノ
- ○兼あ其心
- 付貴翰落手
- 八月二十日
- 整難き譯あ
- りて
- によりて
キャプション
- 談判の事ある
- とも整かたき
- 方歟
- (卷之四十一第八六號)
- と改候
柱
- 萬延元年九月
ノンブル
- 二三
注記 (53)
- 266,807,52,264年月日
- 768,703,34,322整かたきによりて已に
- 662,706,62,2228敬を顯ハす事を望まるゝ段は委細領承し、其館内詰合之役々ぬ命を下すへき間、附屬之士官
- 378,701,54,321書如斯、謹言
- 513,691,61,2222等於ても又詰合役人ぬ對し、相應之敬禮を顯ハすへき命を使節より下されん事を望む、謹言
- 937,707,40,207ありて已に
- 839,705,61,2227公使館内とても同樣之振合ニ有之、何分其需に應しかたし、其使臣館附屬之士官に相應之尊
- 1408,747,67,2152ラル兌換之義は我等おゐて評議し其筋取扱之吏に達し及ひしなれハ既に落掌せられし事と
- 1121,2462,43,469ふにあらされハ整難き譯
- 260,813,59,1986年月日酒井隱岐守
- 1029,713,57,2213即申入しことく何レも通辯未〓之ものともニ付行違之程も難計計役人附添ハしむる事にて、外
- 933,2300,38,615節ふにあらさる時は談判の事あるとも
- 1720,757,62,2174ハ國士月四日附之書翰落手せり、トルラル交換之義ニ付、云々告述せらるゝ去月廿四日附
- 1266,734,70,2201覺ゆ又通辭に會話を要せらるゝ時役人を附添せさるやう望まるゝといへとも、過中對話之
- 1583,1678,58,1224間其旨領承せらるへし此程請求せられし二千トル
- 1505,2098,41,206且二千トル
- 1094,705,45,1235通詞は言語を辯解するまてにて〓事を所置する任に〓〓らされハ」
- 1843,728,51,2109エ・ピーセルぬ
- 1843,2467,51,354エ・ピーセルえ
- 261,2331,54,480酒井隱岐守
- 1583,713,67,2198使節書牘之回報は、不日に達し及ふへき間其旨領承せらるへし此程請求せられし二千トル
- 938,721,38,2187やりて已に節ふにあらさる時は談判の事あると本
- 896,1578,47,1034間心得被置候樣致し度候尤旅〓
- 1772,2557,44,374九(卷之四十一第七一號)
- 435,700,42,59答」
- 1720,747,62,2186只國士〓月四日附之書翰落手せり、トルラル交換之義ニ付、云々告述せらるゝ去月廿四日附
- 582,416,41,206申越さるゝ
- 1424,409,42,212通詞ニ役人
- 626,418,41,208る事なれと
- 536,416,42,204趣もあれハ
- 496,420,36,120なを△
- 1380,409,42,207立會差止ノ
- 714,418,42,184得ありて、
- 1335,405,42,217件求メニ應
- 670,415,42,213各取扱ひお
- 1293,406,41,119ジ難シ
- 1514,407,39,124答セリ
- 1692,415,37,76セリ
- 1556,408,42,212儀ハ既ニ返
- 1601,408,41,205洋銀引替ノ
- 756,418,43,213○兼あ其心
- 1733,409,40,214付貴翰落手
- 1777,412,41,209八月二十日
- 1089,420,42,215整難き譯あ
- 1053,423,31,79りて
- 947,422,26,121によりて
- 1010,420,33,192談判の事ある
- 978,421,30,191とも整かたき
- 876,518,33,64方歟
- 1782,829,35,311(卷之四十一第八六號)
- ... +3 more
%2F0132_r25.jpg)
