Loading…
要素
頭注ノンブル
OCR テキスト
一未た一覧不致候, 一同人教へ候趣ニ候, 一參り候ハヽ立寄可申候、孛漏生の軍艦船號は何と中候哉, 一ナイヤカラ船ぬ御越し相成候節は、自國船えも御越可被下候, 一佛國ニ〓はジラール稽古いたし候哉, 一英佛とも國語稽古相始メ、此方十二、三歳位之者稽古ニ差出候, 一亞國より此度御役々御乘組之ナイヤカラ船、貴所樣方ニは御覽御座候哉, 一英國宿寺ニるは、英語日本人ぬ稽古いたし候由ニ御座候, 一立石得十郎之忰英語相學ひ、此度亞國ぬ罷越し候處、、能く通辯出來候趣ニ亞國人譽候趣ニ, 一日本海の荒は年々に有之、多分は二月・八月荒れ候, 一鈴ケ森二〓刑罪人を被見候由、其國ニあも同樣之仕置有之候哉, 一テイセシユと申候, 一日本語稽占致し度候, 候, (養子立石斧次郎、得十郎ハ同人ヲ通詞見習トシテ米國ニ同伴セリ), 未ダ一覧セ, 立石得十郎, 佛語ハジラ, 授開始セリ, 日本語練習, ール教授カ, テ米人賞讚, 見セシヤ, 英佛語學教, 米艦ヲ既ニ, 然リ, セシ由, 御覧ノ由, 通辯巧ミニ, 鈴ケ森刑場, シタシ, ズ, 萬延元年十月, 一九四
頭注
- 未ダ一覧セ
- 立石得十郎
- 佛語ハジラ
- 授開始セリ
- 日本語練習
- ール教授カ
- テ米人賞讚
- 見セシヤ
- 英佛語學教
- 米艦ヲ既ニ
- 然リ
- セシ由
- 御覧ノ由
- 通辯巧ミニ
- 鈴ケ森刑場
- シタシ
- ズ
柱
- 萬延元年十月
ノンブル
- 一九四
注記 (34)
- 1623,735,56,404一未た一覧不致候
- 406,719,57,461一同人教へ候趣ニ候
- 1377,730,58,1381一參り候ハヽ立寄可申候、孛漏生の軍艦船號は何と中候哉
- 1498,786,59,1493一ナイヤカラ船ぬ御越し相成候節は、自國船えも御越可被下候
- 526,771,57,900一佛國ニ〓はジラール稽古いたし候哉
- 643,719,63,1551一英佛とも國語稽古相始メ、此方十二、三歳位之者稽古ニ差出候
- 1740,787,59,1764一亞國より此度御役々御乘組之ナイヤカラ船、貴所樣方ニは御覽御座候哉
- 765,774,61,1386一英國宿寺ニるは、英語日本人ぬ稽古いたし候由ニ御座候
- 1005,717,66,2192一立石得十郎之忰英語相學ひ、此度亞國ぬ罷越し候處、、能く通辯出來候趣ニ亞國人譽候趣ニ
- 1863,741,58,1264一日本海の荒は年々に有之、多分は二月・八月荒れ候
- 278,719,61,1549一鈴ケ森二〓刑罪人を被見候由、其國ニあも同樣之仕置有之候哉
- 1258,782,55,461一テイセシユと申候
- 1138,783,53,515一日本語稽占致し度候
- 897,757,52,52候
- 1066,1083,36,975(養子立石斧次郎、得十郎ハ同人ヲ通詞見習トシテ米國ニ同伴セリ)
- 1637,412,43,210未ダ一覧セ
- 1020,408,42,210立石得十郎
- 531,400,43,210佛語ハジラ
- 609,402,41,209授開始セリ
- 1141,410,41,210日本語練習
- 487,406,42,206ール教授カ
- 930,409,44,212テ米人賞讚
- 1715,434,41,188見セシヤ
- 654,402,43,211英佛語學教
- 1757,415,44,205米艦ヲ既ニ
- 410,398,40,81然リ
- 889,409,38,120セシ由
- 287,397,40,169御覧ノ由
- 976,408,40,208通辯巧ミニ
- 333,400,41,209鈴ケ森刑場
- 1099,411,35,114シタシ
- 1597,413,41,33ズ
- 1976,891,44,363萬延元年十月
- 1972,2458,41,124一九四
