Loading…
要素
頭注ノンブル
OCR テキスト
の量目あることを證すべし○此地にて細密に秤量して、其量目ニ差ある時ハ、香港の役人其, 思へる如く、其箱を神奈川より其儘送り屆けらるれバ、台下に於てハ、之レを慥に送り屆く, 二人の封印と手記とに由て、其トルラルは眞品なる事と、毎千トルラルに慥に七貫百七十目, 記るしたる證書のミなれハ、右の量目に從ひて、壹分銀を與へ給わんことを望む、尤兼て同, ることに就て責あるのミなり、而して余ハ、香港に在る我金庫の高官の者一人と其屬官の者, わるべしと、恐惶敬白, ひ全く貴國の役人に關係せり○今、余か手に殘れる所の者ハ、只此ドルラル毎一千の量目を, 差を償ふべし○貴國の役人隨意に右の箱を開きてハ、最速既に其證あることなし、故に其償, 日本在留ブリタニヤ・マーイェステイトの特派公使全權ミニストル, 意せし如く、右量目中にて百分四の量目を引去り給ふへし, 余、信し思へらく、台下此屆の正直なることを領承し給ひて、其事ニ從ふべき命令を下し給, の中ニ入れたりしトルラルに相違なしといへる證據あらず、右の如き取扱をなせし故に、, 余、其爲め銀子を受取らんと欲すれども、台下之レを行ふべからすとするハ疑ひなし○余が, ルーセルホールド・アールコック手記, 弗眞品ニテ, 貫百七十目, 應ズル一分, 千弗ニ付七, 銀ヲ與フベ, 香港ヨリノ, 右ノ量目二, スナラン, 送状ニハ此, 能ナルヲ解, 弗受領不可, ナリトアリ, 貴下余ガ此, シ, 萬延元年十月, 三二八
頭注
- 弗眞品ニテ
- 貫百七十目
- 應ズル一分
- 千弗ニ付七
- 銀ヲ與フベ
- 香港ヨリノ
- 右ノ量目二
- スナラン
- 送状ニハ此
- 能ナルヲ解
- 弗受領不可
- ナリトアリ
- 貴下余ガ此
- シ
柱
- 萬延元年十月
ノンブル
- 三二八
注記 (30)
- 1249,731,67,2210の量目あることを證すべし○此地にて細密に秤量して、其量目ニ差ある時ハ、香港の役人其
- 1616,726,66,2209思へる如く、其箱を神奈川より其儘送り屆けらるれバ、台下に於てハ、之レを慥に送り屆く
- 1373,727,65,2210二人の封印と手記とに由て、其トルラルは眞品なる事と、毎千トルラルに慥に七貫百七十目
- 886,721,66,2214記るしたる證書のミなれハ、右の量目に從ひて、壹分銀を與へ給わんことを望む、尤兼て同
- 1495,729,61,2212ることに就て責あるのミなり、而して余ハ、香港に在る我金庫の高官の者一人と其屬官の者
- 530,721,53,531わるべしと、恐惶敬白
- 1008,726,65,2212ひ全く貴國の役人に關係せり○今、余か手に殘れる所の者ハ、只此ドルラル毎一千の量目を
- 1128,723,65,2215差を償ふべし○貴國の役人隨意に右の箱を開きてハ、最速既に其證あることなし、故に其償
- 399,881,62,1607日本在留ブリタニヤ・マーイェステイトの特派公使全權ミニストル
- 767,721,61,1394意せし如く、右量目中にて百分四の量目を引去り給ふへし
- 642,720,65,2214余、信し思へらく、台下此屆の正直なることを領承し給ひて、其事ニ從ふべき命令を下し給
- 1853,741,64,2175の中ニ入れたりしトルラルに相違なしといへる證據あらず、右の如き取扱をなせし故に、
- 1739,729,65,2212余、其爲め銀子を受取らんと欲すれども、台下之レを行ふべからすとするハ疑ひなし○余が
- 280,1920,51,904ルーセルホールド・アールコック手記
- 1425,427,38,212弗眞品ニテ
- 1339,428,38,209貫百七十目
- 862,426,41,211應ズル一分
- 1382,428,40,210千弗ニ付七
- 819,425,41,201銀ヲ與フベ
- 1514,431,39,205香港ヨリノ
- 908,425,37,206右ノ量目二
- 1746,434,39,156スナラン
- 1468,431,43,211送状ニハ此
- 1790,431,39,213能ナルヲ解
- 1834,431,41,207弗受領不可
- 1294,432,39,204ナリトアリ
- 1880,430,39,213貴下余ガ此
- 776,425,38,33シ
- 1977,904,44,365萬延元年十月
- 1970,2466,44,124三二八
