『大日本古文書』 幕末外国関係文書 45 万延1年11-12月 p.521

Loading…

要素

頭注ノンブル

OCR テキスト

なるだろう。, 決めた方がよくはないだろうか。, 保されている。我々が思うには、總ての條約に於て規定されている、はっきりとした日付を, 除を提案した。何故ならば、外國貨幣の價値は、日本では今や知られている、というのであ, る。公使はこの削除に同意した。, この條約はそれに從い、以下の樣に表現されることとなった。"一八七二年七月一日よりそ, 草案中に提案されている改正期日は、他の諸條約中に規定されているものと一致することと, ば、改正は(一八七二年)七月四日以降、佛國條約に從えば一八七二年八月十五日以降、露, 公使條約草案中のこの規定は、結局はほぼそういうことになるだろう。米國條約に從え, なっている。批准書交換迄、少なくとも一年半が經過するだろうと考えてよい。そうすれば、, 奉行我々は寧ろ明確に一八七二年七月一日という日を採用することを御願いしたい, 國條約に從えば一八七二年七月一日以降、英國條約に從えば一八七二年七月一日以降可能と, 第二十條、奉行草案に從えば、條約の十年〓の有效期〓の後には、その改正の權利が留, "同一の含有量"という語は"同一の類"という語に代えられた。奉行達は第三段落の削, 半經過セン, 交換迄一年, 提案始期ヲ, 奉行ノ要望, 故草案中ノ, 間ノ日付明, 二從ヒ改正, 公使批准書, ト變更セラ, 記ヲ求ム, 十年規定ハ, 條中有效期, 奉行第二十, 日トス, 他條約ト一, 七二年七月, 量ハ同一類, 致スト答フ, 同一ノ含有, ル, 萬延元年十一月, 五一

頭注

  • 半經過セン
  • 交換迄一年
  • 提案始期ヲ
  • 奉行ノ要望
  • 故草案中ノ
  • 間ノ日付明
  • 二從ヒ改正
  • 公使批准書
  • ト變更セラ
  • 記ヲ求ム
  • 十年規定ハ
  • 條中有效期
  • 奉行第二十
  • 日トス
  • 他條約ト一
  • 七二年七月
  • 量ハ同一類
  • 致スト答フ
  • 同一ノ含有

  • 萬延元年十一月

ノンブル

  • 五一

注記 (36)

  • 476,709,46,285なるだろう。
  • 1205,706,51,778決めた方がよくはないだろうか。
  • 1326,706,55,2235保されている。我々が思うには、總ての條約に於て規定されている、はっきりとした日付を
  • 1690,704,58,2234除を提案した。何故ならば、外國貨幣の價値は、日本では今や知られている、というのであ
  • 1570,710,51,771る。公使はこの削除に同意した。
  • 230,767,56,2167この條約はそれに從い、以下の樣に表現されることとなった。"一八七二年七月一日よりそ
  • 593,707,58,2234草案中に提案されている改正期日は、他の諸條約中に規定されているものと一致することと
  • 960,712,58,2229ば、改正は(一八七二年)七月四日以降、佛國條約に從えば一八七二年八月十五日以降、露
  • 1081,761,57,2179公使條約草案中のこの規定は、結局はほぼそういうことになるだろう。米國條約に從え
  • 716,708,58,2249なっている。批准書交換迄、少なくとも一年半が經過するだろうと考えてよい。そうすれば、
  • 350,761,56,2082奉行我々は寧ろ明確に一八七二年七月一日という日を採用することを御願いしたい
  • 837,707,59,2236國條約に從えば一八七二年七月一日以降、英國條約に從えば一八七二年七月一日以降可能と
  • 1447,760,56,2179第二十條、奉行草案に從えば、條約の十年〓の有效期〓の後には、その改正の權利が留
  • 1812,795,57,2139"同一の含有量"という語は"同一の類"という語に代えられた。奉行達は第三段落の削
  • 1006,403,41,205半經過セン
  • 1049,403,40,209交換迄一年
  • 289,401,41,205提案始期ヲ
  • 378,403,39,210奉行ノ要望
  • 963,404,39,202故草案中ノ
  • 1367,402,36,207間ノ日付明
  • 334,412,39,199二從ヒ改正
  • 1092,401,40,212公使批准書
  • 1736,403,38,207ト變更セラ
  • 1324,399,39,165記ヲ求ム
  • 920,406,40,198十年規定ハ
  • 1409,399,41,211條中有效期
  • 1453,400,40,211奉行第二十
  • 206,425,35,140日トス
  • 877,402,41,197他條約ト一
  • 250,403,37,209七二年七月
  • 1777,404,41,207量ハ同一類
  • 834,403,39,203致スト答フ
  • 1821,402,37,209同一ノ含有
  • 1692,405,36,29
  • 131,876,42,362萬延元年十一月
  • 136,2472,39,65五一

類似アイテム