Loading…
要素
頭注ノンブル
OCR テキスト
ス商人で、日本語の俗語をよく理解し話すナタール氏に助けられて、尋問を指揮しました。, 石段の上を歩きまわっていたのを見ていました。, を聞いた通りに書き込んだのです。, てナタール氏を救わなかった二人の政府役人のそれを齎しました。, ならこの二人の役人はずいぶん前から公使館にいる役目を負っていて、よく知られていたと, 襲撃後數日經ったある夜のうちに彼を逃がし、薩摩侯の領知する薩州地方に送られたという, フーレ氏はナタール氏と同じには日本人出入商が喋ることを理解しなくても、少なくとも彼, 音に基づいてこれらを記述しました。出入商は、情報の正確さは非常に確信している、なぜ, 言いました。濟海寺の門前に店を構える甲冑商人は、襲撃の時間以前に、彼らが長い間門の, 事件の時にいた政府の役人らの名前についても同樣でした。ブーレ氏は日本人から得た發, は暗殺者の名前をはっきりと聞き取れたのです。調書に記録する際にも殆ど彼の發音するの, この日本人出入商の證言から、暗殺者の名前はシンザイモンで、彼の主人あるいは上司が, 結論となります。, その名前はブーレ氏によって作成・署名された調書に記録されました。氏は横濱のフラン, 記録ス, 齎セリ, シンザイ千, ヨリ調書作, ナ氏助力ニ, 成スルヲ得, ブ氏調書二, 襲撃者名ハ, 同人數日後, モ發音ノマ, セリ, 薩摩へ遁レ, 府役人名ヲ, 門前ノ商人, 幕府役人名, 役人ヲ目撃, タリ, 文久元年二月, 一九五
頭注
- 記録ス
- 齎セリ
- シンザイ千
- ヨリ調書作
- ナ氏助力ニ
- 成スルヲ得
- ブ氏調書二
- 襲撃者名ハ
- 同人數日後
- モ發音ノマ
- セリ
- 薩摩へ遁レ
- 府役人名ヲ
- 門前ノ商人
- 幕府役人名
- 役人ヲ目撃
- タリ
柱
- 文久元年二月
ノンブル
- 一九五
注記 (33)
- 1645,609,56,2221ス商人で、日本語の俗語をよく理解し話すナタール氏に助けられて、尋問を指揮しました。
- 676,599,51,1176石段の上を歩きまわっていたのを見ていました。
- 1284,602,51,844を聞いた通りに書き込んだのです。
- 1891,605,53,1619てナタール氏を救わなかった二人の政府役人のそれを齎しました。
- 916,600,53,2262ならこの二人の役人はずいぶん前から公使館にいる役目を負っていて、よく知られていたと
- 428,596,56,2262襲撃後數日經ったある夜のうちに彼を逃がし、薩摩侯の領知する薩州地方に送られたという
- 1524,603,53,2265フーレ氏はナタール氏と同じには日本人出入商が喋ることを理解しなくても、少なくとも彼
- 1036,598,57,2266音に基づいてこれらを記述しました。出入商は、情報の正確さは非常に確信している、なぜ
- 793,597,55,2264言いました。濟海寺の門前に店を構える甲冑商人は、襲撃の時間以前に、彼らが長い間門の
- 1158,651,57,2212事件の時にいた政府の役人らの名前についても同樣でした。ブーレ氏は日本人から得た發
- 1401,601,57,2259は暗殺者の名前をはっきりと聞き取れたのです。調書に記録する際にも殆ど彼の發音するの
- 549,659,55,2211この日本人出入商の證言から、暗殺者の名前はシンザイモンで、彼の主人あるいは上司が
- 313,594,49,406結論となります。
- 1767,657,55,2202その名前はブーレ氏によって作成・署名された調書に記録されました。氏は横濱のフラン
- 1742,296,38,115記録ス
- 1864,295,36,118齎セリ
- 524,295,38,197シンザイ千
- 1495,299,40,202ヨリ調書作
- 1540,297,38,193ナ氏助力ニ
- 1453,295,37,204成スルヲ得
- 1785,296,39,194ブ氏調書二
- 568,289,38,199襲撃者名ハ
- 438,294,41,206同人數日後
- 1134,295,36,196モ發音ノマ
- 727,294,32,75セリ
- 394,290,41,202薩摩へ遁レ
- 1905,295,40,201府役人名ヲ
- 812,291,37,206門前ノ商人
- 1177,290,37,209幕府役人名
- 768,289,39,208役人ヲ目撃
- 355,293,30,76タリ
- 185,762,44,329文久元年二月
- 181,2355,45,119一九五
