『大日本古文書』 幕末外国関係文書 51 文久1年3月 p.303

OCR テキスト

取るに足るものではありません-それは噂だけに基づいているのですし、件の紳士といえ, えたとは一瞬たりとも思いません。暗に示唆されております他國領事の證言というのもまた、, そうな事柄についても全く誤った考えを抱いて逃げ去ったというのが、全くありそうに思わ, れるのですから。他方、「チャイナ・メール」紙上の記事をものした記者による、惡意と敵, けとめられましょう。氏の罪として告發された甚だしく不快な物事に關して、氏が根據を與, ソン氏の陳述は、それらの申し立てに對する反駁において、完璧に納得のゆくものとして受, ば日本の言語には殆ど通じていない上に、本件の眞相についても、また人びとの側が噂にし, 拜啓。裁判所への出頭の途上で、一月二十六日付の貴翰を拜受しましたが、長崎到著に際し, ては、一月二十一日付の貴翰第七號竝に附屬文書の内容をモリソン氏に傳達し、同氏よりこ, こに同封致します返事を受領することができました。, グ・スター」紙による潤色にみられるいっそう誇張された記事の一切につきましては、モリ, 揚子江にある英國軍艦「エンカウンター號」にて, チャイナ・メール」紙により出回っている憂慮すべき嫌疑の記事、及びその「モーニン, (morning, 四月二十日, ヿソ, (china mail), (文久元年三月十一日), 四月二十日, 對スルモ領, 事反論ハ説, 貴翰受領, チ紙記事ニ, 得的ナリ, チ紙記者ノ, 文久元年三月, 三〇三

割注

• (china mail)
• (文久元年三月十一日)
• 四月二十日

頭注

• 對スルモ領
• 事反論ハ説
• 貴翰受領
• チ紙記事ニ
• 得的ナリ
• チ紙記者ノ

柱

• 文久元年三月

ノンブル

• 三〇三

注記 (27)

• 687,626,54,2249取るに足るものではありません-それは噂だけに基づいているのですし、件の紳士といえ
• 809,626,53,2271えたとは一瞬たりとも思いません。暗に示唆されております他國領事の證言というのもまた、
• 445,626,54,2251そうな事柄についても全く誤った考えを抱いて逃げ去ったというのが、全くありそうに思わ
• 325,627,55,2255れるのですから。他方、「チャイナ・メール」紙上の記事をものした記者による、惡意と敵
• 931,627,53,2252けとめられましょう。氏の罪として告發された甚だしく不快な物事に關して、氏が根據を與
• 1051,631,55,2249ソン氏の陳述は、それらの申し立てに對する反駁において、完璧に納得のゆくものとして受
• 567,624,54,2251ば日本の言語には殆ど通じていない上に、本件の眞相についても、また人びとの側が噂にし
• 1659,621,58,2251拜啓。裁判所への出頭の途上で、一月二十六日付の貴翰を拜受しましたが、長崎到著に際し
• 1536,626,55,2243ては、一月二十一日付の貴翰第七號竝に附屬文書の内容をモリソン氏に傳達し、同氏よりこ
• 1416,626,52,1283こに同封致します返事を受領することができました。
• 1172,624,55,2253グ・スター」紙による潤色にみられるいっそう誇張された記事の一切につきましては、モリ
• 1910,1541,54,1196揚子江にある英國軍艦「エンカウンター號」にて
• 1295,694,53,2175チャイナ・メール」紙により出回っている憂慮すべき嫌疑の記事、及びその「モーニン
• 1352,2670,35,150(morning
• 1788,2474,49,264四月二十日
• 1305,673,76,30ヿソ
• 1349,683,34,206(china mail)
• 1843,2473,35,347(文久元年三月十一日)
• 1787,2474,49,264四月二十日
• 1263,316,40,208對スルモ領
• 1218,315,41,208事反論ハ説
• 1671,311,40,169貴翰受領
• 1304,317,41,201チ紙記事ニ
• 1177,312,38,166得的ナリ
• 339,320,40,202チ紙記者ノ
• 199,790,45,330文久元年三月
• 203,2361,43,136三〇三