『大日本近世史料』 近藤重蔵蝦夷地関係史料 3 p.161

OCR テキスト

といふ、夫また妾をあまたかゝへ置をメノコの手柄といへり、嫉妬の情すくなし、それ故妻妾むつ, つとなく交會して漁事山獵をかせく、其利を舅の家に貢にもあらす、父か家に送るにもあらす、銘, て、かせし家内のしらぬを上首尾とするならひなり、其後は夫に事ること甚貞節なるもの也、女夷, たるゝといへり、彼いひなつけの兒夷成長のうへ好色を發するにいたれは、其女の家に至りて、い, 燈の光かすかに爐の焚火も燼盡るやうにするをよき心得とす、彼嫁ふと立出て火を焚き灯をかゝけ, 又壯年に及ひて嫁を迎へ聟を娶るもあり、種こ寶物を女の家に贈てマチコル, 見ぬふりして、時節の物語のあひたに聟の傍にしのはせ置て歸るなり、それ故に嫁入聟取の夜は、, こ〓にして居るもの也、壯年に及て婦人を迎るには本邦におなしく仲人ありて、其婦を連れて夜分, 凡そ夷人ともの貴賤によりて、いろ〳〵幣物の品かわれり、しかはあれと太刀一振有れは女房は持, に彼男の家へしのはせ入るゝなり、尤仲人かうしろにかくしつゝゆく、舅姑もしらぬ躰をなし、夫も, の諺にいはく、男には生涯帶をさせすに世を過さし度と願ふ、かくいへるは夫を帶とけひろけにし, て、圍爐裏の火にあたらせ置て、こくつから木樵漁事をかせき働らきて、夫を養育するをメノコの譽, マチコルとは婚姻することなり、其親々の意にまかせて嬰女の比よりいひなつけをくことあり、, ○ココニ圖五アリ, 也、, とは造るといふこと, マチとは女の稱、コル, 主ちこる, 婦人ノ貞節, 婚姻, 附録(一), 一六一

割注

• とは造るといふこと
• マチとは女の稱、コル

頭注

• 主ちこる
• 婦人ノ貞節
• 婚姻

柱

• 附録(一)

ノンブル

• 一六一

注記 (22)

• 254,563,63,2370といふ、夫また妾をあまたかゝへ置をメノコの手柄といへり、嫉妬の情すくなし、それ故妻妾むつ
• 1175,571,62,2371つとなく交會して漁事山獵をかせく、其利を舅の家に貢にもあらす、父か家に送るにもあらす、銘
• 599,568,62,2374て、かせし家内のしらぬを上首尾とするならひなり、其後は夫に事ること甚貞節なるもの也、女夷
• 1290,564,63,2371たるゝといへり、彼いひなつけの兒夷成長のうへ好色を發するにいたれは、其女の家に至りて、い
• 712,564,63,2379燈の光かすかに爐の焚火も燼盡るやうにするをよき心得とす、彼嫁ふと立出て火を焚き灯をかゝけ
• 1519,671,59,1816又壯年に及ひて嫁を迎へ聟を娶るもあり、種こ寶物を女の家に贈てマチコル
• 829,566,63,2345見ぬふりして、時節の物語のあひたに聟の傍にしのはせ置て歸るなり、それ故に嫁入聟取の夜は、
• 1059,570,63,2372こ〓にして居るもの也、壯年に及て婦人を迎るには本邦におなしく仲人ありて、其婦を連れて夜分
• 1404,567,65,2376凡そ夷人ともの貴賤によりて、いろ〳〵幣物の品かわれり、しかはあれと太刀一振有れは女房は持
• 942,572,64,2366に彼男の家へしのはせ入るゝなり、尤仲人かうしろにかくしつゝゆく、舅姑もしらぬ躰をなし、夫も
• 484,568,62,2371の諺にいはく、男には生涯帶をさせすに世を過さし度と願ふ、かくいへるは夫を帶とけひろけにし
• 368,574,66,2372て、圍爐裏の火にあたらせ置て、こくつから木樵漁事をかせき働らきて、夫を養育するをメノコの譽
• 1635,678,62,2281マチコルとは婚姻することなり、其親々の意にまかせて嬰女の比よりいひなつけをくことあり、
• 1811,664,41,341○ココニ圖五アリ
• 1527,2897,69,86也、
• 1512,2499,44,382とは造るといふこと
• 1557,2497,40,398マチとは女の稱、コル
• 1642,230,29,164主ちこる
• 603,236,41,215婦人ノ貞節
• 1593,227,39,84婚姻
• 153,717,46,300附録(一)
• 162,2497,44,97一六一