『大日本維新史料 類纂之部』 井伊家史料 4 安政2年1月～同3年12月 p.277

OCR テキスト

御趣意を御立不被遣候へば、已後老別〓困窮難儀仕、, よし申傳候、何卒此節の御場合を御勘考御工風被遊、曲りかたむきたる役人どもの了簡の, く出來、其上付火・出火等も澤山こて、市中などは別して盗賊も多く相成、一同難澁可仕哉と, 入れ、太刀は鞘に納め、弓は袋に納過候て、當惑難澁の折柄故、夫等之所迄をも被遊, 天下國家を治候之は金銀ニあは治り申間敷、側いん・憐愍・人愛・五常・五義・六格相備り、, 續居、目出度印ニ老、困窮の御籏本・御家人どもは武備薄く成り、不如意のまゝに具足老質に, 人和に無御座候るは迚も治り申間敷、既ユ古語ユも城郭不全、兵こう多からざる老國の害にあ, 御奉公取續は勿論、妻子扶助も相成兼、白柄組の御時代の如く畢ニは辻切・押込・強盗も多, 歎かはしく奉存上候、, 御賢察、猶又か成ユも一廉御褒美筋の, り被蒙仰候こて、小人共老少々目も覺懸り候やからも相見へ、自分〳〵こてこそ〳〵と身構, なけんと申金言の如ユて御座候、既ニ秀吉公は三度迄金藏を不殘ひらきて國中の困窮を被赦候, 目之覺候樣なる被遊方は有御座間敷哉、尤此度備中守殿溜詰方ゟ御再勤御上座、殊ニ御勝手掛, らず、田野不開家材集らざるは國の〓にあらず、上禮なく下樂なき時はハ賊民おこりて亡ん事日, 御貸付金をきゑんニ被仰出候由、左樣之儀老御座あるまじき筋ユは候へ共、數百年來太平打, 勤ヲ機二老中, 大下國家ヲ治, メルハ金銀二, 非ズ憐愍ノ情, 上不穩ニ陷ラ, 窮シ武具整ハ, 同政治ニ出, 旗本御家人困, 正篤ノ老中再, 精セラレタシ, 行ハズ, ト人和二在リ, モ爲シ難ク世, レバ妻子扶助, 褒賣ヲ行ハザ, 安政二年十月, 二七七

頭注

• 勤ヲ機二老中
• 大下國家ヲ治
• メルハ金銀二
• 非ズ憐愍ノ情
• 上不穩ニ陷ラ
• 窮シ武具整ハ
• 同政治ニ出
• 旗本御家人困
• 正篤ノ老中再
• 精セラレタシ
• 行ハズ
• ト人和二在リ
• モ爲シ難ク世
• レバ妻子扶助
• 褒賣ヲ行ハザ

柱

• 安政二年十月

ノンブル

• 二七七

注記 (32)

• 1402,634,61,1346御趣意を御立不被遣候へば、已後老別〓困窮難儀仕、
• 513,636,64,2298よし申傳候、何卒此節の御場合を御勘考御工風被遊、曲りかたむきたる役人どもの了簡の
• 1176,632,65,2304く出來、其上付火・出火等も澤山こて、市中などは別して盗賊も多く相成、一同難澁可仕哉と
• 1618,639,66,2087入れ、太刀は鞘に納め、弓は袋に納過候て、當惑難澁の折柄故、夫等之所迄をも被遊
• 956,635,63,2281天下國家を治候之は金銀ニあは治り申間敷、側いん・憐愍・人愛・五常・五義・六格相備り、
• 1731,633,66,2306續居、目出度印ニ老、困窮の御籏本・御家人どもは武備薄く成り、不如意のまゝに具足老質に
• 846,632,63,2306人和に無御座候るは迚も治り申間敷、既ユ古語ユも城郭不全、兵こう多からざる老國の害にあ
• 1287,630,66,2311御奉公取續は勿論、妻子扶助も相成兼、白柄組の御時代の如く畢ニは辻切・押込・強盗も多
• 1075,631,55,517歎かはしく奉存上候、
• 1515,634,58,921御賢察、猶又か成ユも一廉御褒美筋の
• 292,639,64,2303り被蒙仰候こて、小人共老少々目も覺懸り候やからも相見へ、自分〳〵こてこそ〳〵と身構
• 624,639,63,2303なけんと申金言の如ユて御座候、既ニ秀吉公は三度迄金藏を不殘ひらきて國中の困窮を被赦候
• 401,630,66,2313目之覺候樣なる被遊方は有御座間敷哉、尤此度備中守殿溜詰方ゟ御再勤御上座、殊ニ御勝手掛
• 735,634,64,2314らず、田野不開家材集らざるは國の〓にあらず、上禮なく下樂なき時はハ賊民おこりて亡ん事日
• 1841,637,65,2307御貸付金をきゑんニ被仰出候由、左樣之儀老御座あるまじき筋ユは候へ共、數百年來太平打
• 397,272,42,261勤ヲ機二老中
• 996,277,41,263大下國家ヲ治
• 950,283,42,254メルハ金銀二
• 908,273,39,266非ズ憐愍ノ情
• 1306,278,41,257上不穩ニ陷ラ
• 1725,280,45,253窮シ武具整ハ
• 352,305,42,232同政治ニ出
• 1773,279,39,260旗本御家人困
• 446,274,36,261正篤ノ老中再
• 308,271,41,262精セラレタシ
• 1864,277,41,121行ハズ
• 862,276,39,257ト人和二在リ
• 1353,285,38,253モ爲シ難ク世
• 1397,286,42,249レバ妻子扶助
• 1442,274,36,259褒賣ヲ行ハザ
• 200,795,44,316安政二年十月
• 192,2485,45,123二七七